Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computerized system
Traduction de "computerized system" en allemand
computergesteuertes System
computergestütztes System
computerisiertes System
Rechnergestütztes System
computerisierten System
computerbasierten Systems
Rechnergesteuertes System
computerunterstütztes System
computergestützten Systems
computergesteuerte System
EDV-gestütztes System
Penetrating or trying to penetrate in an unauthorized manner in a computerized system.
Auf unerlaubte Weise in ein Computersystem eindringen oder einzudringen versuchen.
A computerized system and process for managing a distributed database system.
Ein Computersystem und -prozess zur Verwaltung eines verteilten Datenbanksystems.
The production is now supported by robots, in the administration is used a computerized system.
Die Fertigung wird mittlerweile durch Roboter unterstützt, in der Verwaltung kommt ein EDV-System zum Einsatz.
The hotel is equipped with an automated, computerized system that controls, for each area, the heating and cooling parameters, and its power consumption.
Das Hotel ist mit einem automatisierten EDV-System ausgestattet, das jeden Bereich individuell steuert, und die Heiz- und Kühlleistung sowie den Stromverbrauch monitort.
The traceability of production and controls are maintained through a computerized system.
Die Rückverfolgbarkeit der Fertigung und der Kontrollen wird durch ein computerbasiertes System unterstützt.
When we publish a new games series our computerized system makes a known amount of games based on the list of prizes.
Wenn wir eine neue Spieleserie herausbringen, führt unser computerbasiertes System eine bestimmte Anzahl an Spielen basierend auf der Liste mit Preisen durch.
we're also planning to put those back into the computerized system.
planen wir auch, diese zurück ins Computersystem zu bringen.
But as we decode their natural sounds, we're also planning to put those back into the computerized system.
Aber während wir ihre natürlichen Geräusche dekodieren, planen wir auch, diese zurück ins Computersystem zu bringen.
The die is heated by a computerized system which controls the curing process in every step and the optimal speed rate the profile.
Das Werkzeug wird von einem Computersystem erhitzt, das den Polymerisierungsprozess in jeder Phase kontrolliert und die Vorlaufgeschwindigkeit vom Profil steuert.
Thanks to a powerful and advanced computerized system, in seconds, locate any page, analyzes the content, what emerges is unusable, and "reads" the most important texts.
Dank eines leistungsstarken und fortschrittlichen EDV-System in Sekunden an, suchen Sie eine Seite, analysiert den Inhalt, was herauskommt, ist unbrauchbar, und "liest" die wichtigsten Texte.
The focus in this lecture + case study will be on the very specific situation when users of a computerized system are exposed to the interface of the system and have to learn how to use the system.
Diese Vorlesung mit Übung wird den Schwerpunkt auf die sehr spezifische Situation setzen, in der Benutzer eines Computersystems mit der Bedienschnittstelle des Systems konfrontiert sind und lernen müssen, wie man das System bedient.
These regulations apply to every computerized system that generates data that is used to support quality decisions or that is used to report to FDA.
Das Regelwerk gilt für jedes Computersystem, dass Daten generiert, die dazu verwendet werden, um Qualitätsbescheide zu transferieren oder der FDA zu berichten.
Automated production processes are being managed or controlled by a PLC or computerized system.
Automatisierte Produktionsumgebungen werden durch einen PLC oder ein Computersystem angesteuert.
Synonymes et analogies de "computerized system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent computerized system
Résultats: 206. Exacts: 206. Temps écoulé: 70 ms.
