I ran them all through our computers and came up blank.
Ich ließ sie alle durch unsere Computer laufen, nichts.
Pupils know a lot about computers and can skilfully navigate around them.
Schüler wissen viel über Computer und können darin geschickt navigieren.
I was playing on her computer and it just opened.
Ich spielte auf ihrem Computer und es ging einfach auf.
This looks different on every computer and just doesn't look professional.
Das sieht auf jedem Computer anders aus und wirkt einfach nicht professionell.
Everything is made with computers and is completely over the top nowadays.
Heute wird alles mit dem Computer gemacht, und häufig wird komplett übertrieben.
It has become very difficult to sit near the computer and work.
Es ist sehr anstrengend geworden, am Computer zu sitzen und zu arbeiten.
Boot the computer and wait until the operating system has fully loaded.
Computer hochfahren und warten, bis das Betriebssystem vollständig geladen ist.
It can be installed on your computer and it's totally undetectable.
Kann auf dem Computer installiert werden und ist nicht entdeckbar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.