Control system of image photographing apparatus, as digital camera, digital video-camera or the like using a mobile communication terminal, and image photographing apparatus, as digital camera, digital video camera or the like used in the system, control method and control program
Steuersystem von Bildfotografievorrichtungen wie einer Digitalkamera, digitalen Videokamera o.ä. unter Nutzung eines mobilen Kommunikationsendgerätes und in dem System verwendete Bildfotografievorrichtung wie einer Digitalkamera, digitalen Videokamera o.ä., Steuerverfahren und Steuerprogramm
ELECTRONIC CLINICAL THERMOMETER, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR ELECTRONIC CLINICAL THERMOMETER
ELEKTRONISCHES KLINISCHES THERMOMETER UND STEUERVERFAHREN UND STEUERPROGRAMM FÜR EIN ELEKTRONISCHES KLINISCHES THERMOMETER
MASTER COMMUNICATION APPARATUS USED IN RADIO LAN SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM OF MASTER COMMUNICATION APPARATUS
MASTER-KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG IN EINEM FUNK-LAN-SYSTEM UND STEUERVERFAHREN UND STEUERPROGRAMM DER MASTER-KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG
MECHANICAL SECURITY SYSTEM, CONTROL DEVICE, REMOTE ANNUNCIATOR, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM
MECHANISCHES SICHERHEITSSYSTEM, STEUEREINRICHTUNG, FERNANSAGER, STEUERVERFAHREN UND STEUERPROGRAMM, AUFZEICHNUNGSSTEUERPROGRAMM FÜR EIN COMPUTERLESBARES AUFZEICHNUNGSMEDIUM
Fin stabilizer for vessel and control method and control program therefor
IMAGING APPARATUS, IMAGING SYSTEM, IMAGING APPARATUS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM HAS BEEN RECORDED
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.