They perform tasks ranging from checking if Cookies and JavaScript are enabled on the client's browser to moving items from one list box to another.
Mithilfe dieser Tags können die unterschiedlichsten Aufgaben ausgeführt werden, vom Überprüfen der Aktivierung von Cookies oder JavaScript beim clientseitigen Browser bis hin zum Verschieben von Objekten von einem Listenfeld in ein anderes.
On the MPIfG's library portal (elibrary) we employ the web analytics tool Piwik for these purposes, which uses Cookies and JavaScript to collect information on your computer and automatically forwards it to us (pseudonymised user data).
Im Informationsportal der Bibliothek (eLibrary) setzen wir das Webanalytik-Programm Piwik ein, das mit Cookies und JavaScript verschiedene Informationen auf Ihrem Computer sammelt und automatisiert an uns überträgt (pseudonymisierte Nutzungsdaten).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.