Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Datenquelle erstellen
Erstellen von Datenquellen
Choose an existing data source or click Create Data Source to define a new data source.
Wählen Sie eine vorhand. Datenquelle, o. klicken Sie zum Erstellen einer Datenquelle auf 'Datenquelle erstellen'.
To create a new database and define it as an ODBC data source, or to define an existing database as an ODBC data source, click Create Data Source.
Wenn Sie eine neue Datenbank erstellen und als ODBC-Datenquelle definieren oder eine vorhandene Datenbank als ODBC-Datenquelle definieren möchten, klicken Sie auf Datenquelle erstellen.
After you have created a data source using the Create data source wizard, you can add a new calculated field based on the existing data source fields.
Nachdem Sie eine Datenquelle im Assistenten Erstellen von Datenquellen erstellt haben, können Sie zu den bestehenden berechneten Feldern neue hinzufügen. So erstellen Sie ein berechnetes Feld.
No data source selected. You must select a data source to continue. Click 'Create Data Source' to set up a new ODBC data source.
Es wurde keine Datenquelle ausgewählt. Zum Fortsetzen müssen Sie eine Datenquelle auswählen. Klicken Sie auf 'Datenquelle erstellen', um eine neue ODBC-Datenquelle zu erstellen.
Click Create to create a new data source for the Create Data Source - Application and Type page displays. Click Help for more information about creating a new data source for the application.
Klicken Sie auf Erstellen, um eine neue Datenquelle für die Anwendung zu erstellen. Daraufhin wird die Seite "Datenquelle erstellen - Anwendung und Typ" angezeigt. Für weitere Informationen über das Erstellen einer neuen Datenquelle für die Anwendung klicken Sie auf Hilfe.
Use the Create Data Source - Native Data Source page to create a native data source.
Mit "Datenquelle erstellen - Seite Systemeigene Datenquelle" erstellen Sie eine systemeigene Datenquelle.
Manage Data Source, Create Data Source
Datenquelle verwalten, Datenquelle erstellen
Create Data Source - Application and Type Page
Datenquelle erstellen - Seite Anwendung und Typ
Create Data Source - Native Data Source Page
Datenquelle erstellen - Seite Systemeigene Datenquelle
Use the Create/Edit Data Source page (and the Data Source Properties page) to add a data source to an OC4J application. Display the Create/Edit Data Source page by clicking Create Data Source on the Application Data Sources page.
Verwenden Sie das Register Datenquelle erstellen/bearbeiten (und das Register "Datenquell-Attribute"), um eine Datenquelle zu einer OC4J-Anwendung hinzuzufügen. Zeigen Sie das Register "Datenquelle erstellen/bearbeiten" an, indem Sie auf "Datenquelle erstellen" im Register Anwendungs-Datenquellen klicken.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.