Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
database and program
Traduction de "database and program" en allemand
Datenbanken und Programm-Module
Virusdatenbank- und Softwareaktualisierungen
The antivirus database and program modules can be updated centrally.
Die stündlichen Updates der Antiviren-Datenbanken und der Programm-Module können zentral erfolgen.
After activation, virus signature database and program modules are updated on a regular basis.
Nach der Aktivierung werden Signaturdatenbanken und Programmmodule regelmäßig aktualisiert.
Correctly entered authentication data is necessary for the virus signature database and program updates to remain up-to-date, which is the most important aspect of any security software.
Korrekt eingegebene Lizenzdaten sind für die stetige Aktualisierung der Signaturdatenbank und Programm-Updates erforderlich, was der wichtigste Faktor einer jeden Sicherheitssoftware ist.
We recommended to install one client initially, and let it update, so the needed virus signature database and program module updates are cached.
Installieren und aktualisieren Sie zunächst einen Client, um sicherzustellen, dass die Signaturdatenbank und Updates für Programmmodule im Cache gespeichert sind.
Please be advised that you may download and re-install your AVG software at any time during the license period free of charge from our website at: AVG license includes virus database and program updates within your license period.
Sie können Ihre AVG-Software während der Lizenzzeitraums jederzeit kostenlos von unserer Website herunterladen und neu installieren: Die AVG-Lizenz enthält die Virusdatenbank und Programmupdates während des Lizenzzeitraums.
There is also the potential risk that malware has been transmitted to your computer prior to AVG installation, or that you have neglected to keep your AVG up-to-date with the latest database and program updates.
Es besteht außerdem das potenzielle Risiko, dass Malware schon vor der Installation von AVG auf Ihren Computer übertragen wurde, oder dass Sie übersehen haben, AVG mit den aktuellen Datenbank- und Programmaktualisierungen auf dem neuesten Stand zu halten.
full 2-YEAR license from the date of upgrade that includes virus database and program updates within the license period
vollwertige 2-JAHRES-Lizenz, die während des Lizenzzeitraums eine Virendatenbank und Programmaktualisierungen umfasst.
1AVG2 license includes virus database and program updates within a 1 or 2-year license period.
Die 1AVG2-Lizenz umfasst Aktualisierungen der Virusdatenbank und der Software für die Dauer des Lizenzzeitraums (1 oder 2 Jahre).
All database and program updates are provided via the world's largest and most widely used Akamai servers network.
Alle Datenbank- und Programm-Updates werden vom weltweit größten und am weitesten verbreiteten Akamai-Servernetzwerk bereitgestellt.
COPE automatically copies and generates IMS database and program resources for each virtualized IMS system, without requiring any changes to application program names, so each virtualized IMS system can have its own version of a given application.
COPE kopiert und generiert automatisch die IMS-Datenbank und die Programmressourcen für jedes virtualisierte IMS-System, ohne dass hierfür eine Änderung der Applikations-Programmnamen erforderlich wäre. Jedes virtualisierte IMS-System verfügt also über seine eigene Version einer bestimmten Applikation.
1 or 2-YEAR license includes virus database and program updates within the license period.
Eine Ein- oder Zweijahreslizenz umfasst Virusdatenbank- und Softwareaktualisierungen für diesen Zeitraum.
The newsletter database and program to send out the newsletter is stored at the provider CleverReach. They are secured by strong passwords and access restrictions to minimize the risks for unauthorized third party access.
Die Newsletter Datenbank und das Programm zum Versenden der Newsletter liegen beim Provider CleverReach und sind durch starke Passwörter und Zugriffsbeschränkungen vor unbefugtem Zugriff soweit wie möglich gesichert.
The antivirus database and program modules are updated automatically or on demand, over the Internet, from dedicated Kaspersky Lab servers or from local update servers.
Die Updates der Antiviren-Datenbanken und Programm-Module werden automatisch oder manuell über das Internet von den Kaspersky-Servern oder von lokalen Servern heruntergeladen.
Synonymes et analogies de "database and program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent database and program
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 570 ms.
