A state of emergency has now been declared in all affected countries.
Dort wurde inzwischen in allen betroffenen Staaten der Ausnahmezustand verhängt.
I declared in my service sheet that you are my closest relative.
Ich hab dich in meinem Dienstbuch als meinen nächsten Verwandten angegeben.
Multiple namespaces may also be declared in the same file.
Es können auch mehrere Namespaces in der selben Datei definiert werden.
The conditions for participation are openly declared in the regulations.
Die Konditionen für die Teilnahme werden in den Reglements offen genannt.
Notice the element "getCityTime" that has been declared in the file.
Beachten Sie das in der Datei deklarierte Element "getCityTime".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.