Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
designed computer programme
Exemples avec "designed computer programme" et leurs traductions en allemand
With the help of a specially designed computer programme women and men were supposed to learn how to read and write in only four months.
Mit Hilfe eines eigens erstellten Computerprogramms sollten die Frauen und Männer in nur vier Monaten Lesen und Schreiben lernen.
Autres résultats
The Oxford dictionary defines a chatbot as a computer programme designed...
Das Oxford Dictionary definiert einen Chatbot als ein Computerprogramm, das entworfen...
The images recorded by the cameras are processed using computer programmes designed to determine manufacturing defects in the capsules.
Die von den Kameras aufgenommenen Bilder werden mittels Computerprogrammen zur Ermittlung von Produktionsfehlern in den Kapseln ausgewertet.
For this purpose, the computer programmes designed for pistons with a conventional oil cooling channel had to be modified accordingly and further developed.
Hierfür mussten die für Kolben mit konventionellem Öl-Kühlkanal ausgelegten Computerprogramme entsprechend modifiziert und weiter entwickelt werden.
The company has participated in the making of the virtual exhibition on the history of Ljubljana at Ljubljana Castle, staged a virtual interactive puppet show and designed computer animations for several programmes of Televizija Slovenija.
Computer programmes designed to facilitate these tasks (such as Endnote, Citavi, Litlink, and others) have only recently taken over from the file-card box.
Vor wenigen Jahren aber wurde er abgelöst durch Computerprogramme, welche die Arbeit beim Bibliographieren und Exzerpieren erleichtern sollten; Endnote, Citavi, Litlink und ähnliche Programme.
The world is complicated enough as it is - so computer programmes should at least be designed for easy comprehension.
Die Welt ist kompliziert genug - da sollen die Menschen wenigstens in Computerprogrammen alles ganz easy verstehen.
For the first time, new types of complex load-bearing structures can now be both designed and calculated using a single computer programme.
Neue Arten komplexer Tragwerke können nun erstmals mit einem einzigen Computerprogramm sowohl entworfen als auch berechnet werden.
Mathematics and electronics have given birth to a new world based on computer programmes which can be designed by engineers, physicists and computer scientist or, as the possibility is given in this exhibition, also by the average user.
Die Mathematik und die Elektronik haben eine neu Welt basierend auf Computerprogrammen hervorgebracht, die von Ingenieuren, Physikern und Informatikern oder wie bei dieser Ausstellung möglich, auch von Otto-Normalverbrauchern gestaltet werden will.
a computer programme, designed or adapted primarily for the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6
eines Computerprogramms, das in erster Linie dafür ausgelegt oder hergerichtet worden ist, eine Straftat im Sinne der Artikel 3 bis 6 zu begehen
a computer programme, designed or adapted primarily for the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6
eines Computerprogramms, das in erster Linie dafür ausgelegt oder hergerichtet worden ist, eine Straftat im Sinne der Artikel 3 bis 6 zu begehen
The Section asks whether a computer programme is not available, or capable of being designed, which could be used to perform this task where a vessel's plans are available, with a consequent saving in time, effort and expense.
Die Fachgruppe wirft die Frage auf, ob es kein Computerprogramm gibt bzw. ob ein solches entworfen werden könnte, mit dem sich die Berechnung auf der Grundlage vorhandener Konstruktionspläne mit der daraus resultierenden Zeit-, Aufwands- und Kostenersparnis durchführen ließe.
specific R& D work on updating computer programmes and on safety-related probability assessments designed to detect weak points in reactor systems; special fracture-testing methods
Spezifische FE-Arbeiten im Hinblick auf Anpassung von Rechenprogrammen und probabilistischen Sicherheitsanalysen zur Ermittlung von Schwachstellen an den entsprechenden Reaktorsystemen sowie spezielle bruchmechanische Untersuchungen.
Synonymes et analogies de "designed computer programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 761. Exacts: 1. Temps écoulé: 481 ms.
