Civil law systems often differ in procedures compared to common law ones.
All rooms are epuipped individually and differ in size and position.
If the two are purchased separately structure and colour can differ.
Bei einem späteren Nachkauf können Struktur und Farbe ggf. abweichen.
The patterns can differ in this case from the pictures.
Die Muster können in diesem Fall von den Bildern abweichen.
Scientists sometimes part company when their interpretations of the data fundamentally differ.
Wissenschaftler gehen manchmal getrennte Wege, wenn sich ihre Datendeutungen grundsätzlich unterscheiden.
However, they do not differ in resolution and operating system.
In der Auflösung und dem Betriebssystem unterscheiden sie sich aber nicht.
It is possible that the steps will differ for you.
Es ist möglich, das die Schritte für Sie abweichen.
The vehicles shown in these illustrations may differ in individual details.
Die in diesen Darstellungen gezeigten Fahrzeuge können in einzelnen Details abweichen.
The technqiues and procedures differ according to the type of interpreting.
They differ in the way in which kids will paint colours.
Sie unterscheiden sich in der Art, wie Kinder Farben malen.
They differ in terms of methodology, but are structured identically.
Sie unterscheiden sich in der Methodik, sind aber identisch aufgebaut.
However, compliance with and enforcement of government regulations differ worldwide.
Die Einhaltung und Durchsetzung von staatlichen Vorschriften unterscheiden sich jedoch weltweit.
The varieties differ in their essential oil and rosmarinic acid content.
Die Sorten unterscheiden sich im Gehalt an ätherischen Ölen und Rosmarinsäure.