Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
differ
auseinander gehen
uneinig
nicht übereinstimmen
anderer Meinung sein
unterschiedlicher Meinung sein
verschiedener Meinung sein
Civil law systems often differ in procedures compared to common law ones.
Zivilrechtliche Systeme unterscheiden sich in den Verfahren oft von denen des Common Law.
All rooms are epuipped individually and differ in size and position.
Zimmer sind individuell eingerichtet und unterscheiden sich in Größe und Lage.
If the two are purchased separately structure and colour can differ.
Bei einem späteren Nachkauf können Struktur und Farbe ggf. abweichen.
The patterns can differ in this case from the pictures.
Die Muster können in diesem Fall von den Bildern abweichen.
Scientists sometimes part company when their interpretations of the data fundamentally differ.
Wissenschaftler gehen manchmal getrennte Wege, wenn sich ihre Datendeutungen grundsätzlich unterscheiden.
However, they do not differ in resolution and operating system.
In der Auflösung und dem Betriebssystem unterscheiden sie sich aber nicht.
It is possible that the steps will differ for you.
Es ist möglich, das die Schritte für Sie abweichen.
The varieties differ in their essential oil and rosmarinic acid content.
Die Sorten unterscheiden sich im Gehalt an ätherischen Ölen und Rosmarinsäure.
They differ in terms of methodology, but are structured identically.
Sie unterscheiden sich in der Methodik, sind aber identisch aufgebaut.
Though the requirements of both groups, often differ only slightly.
Jedoch unterscheiden sich die Bedürfnisse der beiden Gruppen oftmals nur wenig.
All models primarily differ in terms of their design and surface.
Alle Modelle unterscheiden sich vor allem in puncto Design und Oberfläche.
However, compliance with and enforcement of government regulations differ worldwide.
Die Einhaltung und Durchsetzung von staatlichen Vorschriften unterscheiden sich jedoch weltweit.
They differ by size, shape, and sometimes even color.
Sie unterscheiden sich in Größe, Form und manchmal sogar Farbe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec differ : exemples et leurs traductions en allemand
agree to differ v.
sich darauf einigen, dass man unterschiedlicher Meinung ist
"After hours of debate, they agreed to differ and moved on."
beg to differ v.
widersprechen · anderer Meinung sein
"I beg to differ with your conclusion."
! your mileage may differ adv.
Ihre Erfahrungen können variieren
"This method worked for me, but your mileage may differ."
they agreed to differ exp.
sie einigten sich darauf, unterschiedlicher Meinung zu sein
"They agreed to differ and stopped arguing about politics."
differ from v.
sich unterscheiden von
"This model differs from the older one in size."
tastes differ exp.
Geschmäcker sind verschieden
"She likes jazz, but he prefers rock; tastes differ."
Synonymes et analogies de "differ" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent differ
Résultats: 18129. Exacts: 18129. Temps écoulé: 139 ms.
