After confirming the first security checks, you will have to enter a six digit security code in the second security prompt.
Nachdem Sie die erste Sicherheitsabfrage bestätigt haben, müssen Sie in der zweiten Sicherheitsabfrage einen sechsstelligen Sicherheitscode eingeben.
Please take the time to ensure you enter all of the cards details correctly, and don't forget the 3 digit security code found on the back of the card.
Bitte nimm Dir die Zeit, sicherzustellen, daß Du alle Kartendetails korrekt eingibst und vergiß nicht den 3-stelligen Sicherheitscode, der sich auf der Rückseite der Karte befindet.
When paying by card we require: card number, name on card, expiry date, card holder's postcode and three digit security code on back of card will be required.
Bei Zahlung mit Kreditkarte benötigen wir: Kartennummer, Name auf der Karte, Ablaufdatum, Postleitzahl des Karteninhabers und den dreistelligen Sicherheitscode auf der Rückseite der Karte.
For security purposes block the middle eight numbers on the front of the card copy and the 3 digit security code at the back of the card copy.
Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die mittleren acht Ziffern auf der Vorderseite der Karte und den dreistelligen Sicherheitscode auf der Rückseite der Karte auf der Kopie unkenntlich machen.
Please supply us with the cardholder's name, the 16 digit number, expiration date and the 3 digit security code on the back of the card
Bitte geben Sie den Namen auf der Karte, die 16-stellige Kartennummer, das Gültigkeitsdatum und den 3-stelligen Sicherheitscode auf der Kartenrückseite an.
Note the card holder must be the same as the account holder and the card used must have an expiry date and a 3 digit security code or it will not work.
Bitte beachten Sie, dass der Kreditkarteninhaber mit dem Kontoinhaber übereinstimmen muss und dass die verwendete Karte ein Ablaufdatum sowie einen 3 stelligen Sicherheitscode haben muss, ansonsten wird die Einzahlung mit dieser nicht funktionieren.
For online credit card payment, you must provide your credit card number, expiration date, name of the cardholder and the three digit security code.
Bei Online-Kreditkartenzahlung müssen Sie Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum, den Karteninhaber und den dreistelligen Sicherheitscode, die Prüfziffer, eingeben.
This contains the fields for you to enter your bank card number, together with the expiry date and the 3 digit security code on the back of your card.
Bitte tragen Sie Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum und die drei Zahlen auf der Rückseite Ihrer Karte in die dafür vorgesehenen Felder ein.
In addition to the card number, the card expiry date and the three digit security code (printed on the back of the card), you must enter a password to validate your payment.
Zusätzlich zu Ihrer Kreditkartennummer, dem Ablaufdatum und der dreistelligen Kartenprüfnummer (auf der Kartenrückseite) müssen Sie ein Passwort eingeben, mit dem Ihre Zahlung überprüft werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.