One may find wonderful commercials with large dynamically changing images.
Man kann wundervolle Werbespots mit großen dynamisch ändernden Bildern finden.
Alternatively, use a dynamically changing screensaver.
Alternativ können Sie einen sich dynamisch ändernden Bildschirmschoner verwenden.
Modern businesses require new solutions and tailored applications, delivered and modified according to dynamically changing demand.
Diese erfordern neue Lösungen und spezifische Anwendungen, die als Antwort auf die sich dynamisch verändernde Nachfrage geliefert und modifiziert werden.
The user gains enormous advantages, because the system reacts extremely fast to dynamically changing conditions.
Für den Anwender ergeben sich dadurch enorme Vorteile, denn das System reagiert vor allem extrem schnell auf sich dynamisch verändernde Bedingungen.
We strive to constantly keep pace with the dynamically changing environment.
Wir streben es permanent an, immer aktuell mit dem sich dynamisch verändernden Umfeld zu sein.
We have to approach it step-by-step in a highly dynamically changing environment.
Wir müssen uns ihr eher Schritt für Schritt in einem sich sehr dynamisch verändernden Umfeld nähern.
Thanks to its flexibility, the system can keep up with any dynamically changing situation.
Dank seiner Flexibilität kann das System mit jeder sich dynamisch ändernden Situation Schritt halten.
We employ staff in different sectors of labour market, depending on the dynamically changing situation.
Wir beschäftigen die Arbeiter aus verschiedenen Branchen, je nach dem sich dynamisch ändernden Markt.
We create with you this way and adapt it to a dynamically changing world.
Wir erarbeiten mit Ihnen diesen Weg und passen ihn der sich dynamisch verändernden Welt an.
Thanks to them, organizations generate ideas to enable their development in a dynamically changing market environment.
Dank ihnen, Organisationen generieren Ideen, um ihre Entwicklung in einem sich dynamisch verändernden Marktumfeld zu ermöglichen.
Cloud-based collaboration lets your global workforce flexibly adapt work styles in response to dynamically changing environments.
Durch Cloud-basierte Zusammenarbeit können Ihre Mitarbeiter weltweit ihren Arbeitsstil entsprechend den sich dynamisch verändernden Umgebungen anpassen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.