Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
encoder sensor
Exemples avec "encoder sensor" et leurs traductions en allemand
Actuator according to any of the preceding claims wherein an encoder sensor is provided for measuring rotations and/or linear displacements.
Aktor gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Encoder-Sensor vorgesehen ist zum Messen vom Rotationen und/oder Linearverschiebungen.
Brake calliper according to claim 24, wherein one or both ring halves are provided with an encoder sensor for monitoring and controlling in a closed loop configuration with the motor, the brake force feedback, wear compensation, maintenance indication, antitheft purposes, etcetera.
Bremssattel nach Anspruch 24, wobei eine oder beide Ringhälften mit einem Kodierungsmeßfühler versehen sind, um in einer geschlossenen Schleifenanordnung mit dem Motor die Bremskraftrückkopplung, Verschleißkompensation, Wartungsanzeige, Diebstahlsicherung usw. zu überwachen und zu steuern.
Compact Mercury II encoder sensor design and cut-to-length Marker Tape provide printer manufacturer the flexibility to outfit various... View Story Oil&Gas
Die kompakte Mercury II Drehgeber-Sensor-Konstruktion und das ablängbare Markierungsband bieten dem Druckerhersteller die Flexibilität, verschiedene Achsenlängen mit einer... Story anzeigen
SKF has developed a Motor Encoder Sensor Bearing Unit (SKF MESBU), providing smooth and accurate... Business
Die neue SKF MESBU-Sensorlagereinheit (Motor Encoder Sensor Bearing Unit) ermöglicht eine... Business
The antenna control system according to claim 10, wherein each of said plurality of sensors (30) is an incremental encoder sensor that detects each step of said gear train.
Antennensteuerungssystem nach Anspruch 10, bei dem jeder aus der Vielzahl der Sensoren (30) ein Inkrementalencoder-Sensor ist, der jeden Schritt des Räderwerks erkennt.
Screw actuator according to any of the preceding claims, wherein a sensor (57), e.g. an encoder sensor is provided which detects a condition indicative for replenishment of lubricant.
Schraubenstellglied nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei ein Sensor (57), z.B. ein Codierersensor, vorgesehen ist, der einen Zustand erfaßt, der eine Nachfüllung von Schmiermittel anzeigt.
The Magneti Marelli solution aims at overcoming such limit by replacing the conventional phonic wheel with a magnetic dipole, keyed to the end of the vehicle drive shaft by means of a non-magnetic magnet holder, in front of which a magnetic encoder sensor is positioned.
Die Lösung von Magneti Marelli setzt sich die Überwindung dieser Grenze als Ziel, indem sie den herkömmlichen Spindelgeber durch einen magnetischer Dipol ersetzt, der mit einem nichtmagnetischen Magnethalter am äußeren Ende der Motorwelle des Fahrzeugs angebracht ist und an dem die Positionierung eines magnetischen Encoder-Sensors vorgesehen ist.
The SKF Motor Encoder Sensor Bearing Unit also has a number of optional extras.
Die MESBU-Sensorlagereinheit von SKF ist mit mehreren Extras lieferbar.
Autres résultats
Barrel, cylindrical and inductive encoder sensors all require specific mounting brackets for optimum performance.
Trommel-, Zylinder- und induktive Encoder-Sensoren benötigen spezielle Halterungen für eine optimale Leistung.
Wire-actuated encoder sensors that are run on the basis of a flexible wire absorb this effect (as there is no lever effect that can occur as in rod-based sensors).
Seilzuggeber-Sensoren, die auf der Grundlage eines flexiblen Seils betrieben werden, absorbieren diesen Effekt (da kein Hebeleffekt wie bei stangenbasierten Sensoren entstehen kann).
The paper describes the implementation of an Autonomous Mobile Robot able to navigate the environment by combining range and odometry data from LiDAR and wheel encoders sensors in the Robot Operating System (ROS) framework.
Diese Thesis beschreibt die Programmierung eines Autonomen Mobilen Roboters, welcher durch Auswertung von Entfernungs und Odometriedaten eines LiDAR sowie eines Rad-Encoder Sensors einen Pfad frei von mobilen und stationären Hindernissen berechnet.
Sensors or encoders may thus be operated from the digital controller.
Wire-actuated encoder based sensors can be fully integrated into the cylinder.
Sensoren auf Basis von Seilzuggebern lassen sich vollständig in den Zylinder integrieren.
Synonymes et analogies de "encoder sensor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 946. Exacts: 8. Temps écoulé: 165 ms.
