anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

encoding/decoding

Traduction de "encoding/decoding" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Kodierung/Dekodierung

Codierung/Decodierung

Encoding/Decoding

kodieren/dekodieren

VIDEOCODIERUNG/-DECODIERUNG

CODIEREN/DECODIEREN

Codier/Decodierstufe

ENCODIERUNG/DECODIERUNG

berühmte Encoding/Decoding-Modell

Encoding/decoding in the decomposition and recomposition of a high resolution image.

Kodierung/Dekodierung bei der Zerlegung und Wiederzusammensetzung eines hochauflösenden Bildes.

Apparatus for scalable encoding/decoding of moving image and method thereof

Vorrichtung und Verfahren zur skalierbaren Kodierung/Dekodierung von Bewegtbildern.

The specific encoding/decoding format for a given file varies with the file type.

Das spezifische Format für die Codierung/Decodierung einer Datei ist je nach Dateityp unterschiedlich.

Other terms that are often confused are encoding/decoding and muxing/demuxing.

Weitere Begriffe, die häufig verwechselt werden, sind Codierung/Decodierung und Muxing/Demuxing.

Invalid operation on the encoding/decoding handle.

Ungültiger Vorgang auf dem Handle für die Codierung/Decodierung.

System for predictive encoding/decoding of a digital speech signal by an adaptive transform with embedded codes.

System zur prädiktiven Kodierung/Dekodierung eines digitalen Sprachsignals mittels einer adaptiven Transformation mit eingebetteten Kodes.

Apparatus for encoding/decoding an image signal having a still object

Vorrichtung zur Kodierung/Dekodierung eines Bildsignals mit einem gleichbleibenden Objekt

Asymmetrical encoding/decoding method and apparatus for communication networks

Verfahren und Vorrichtung zur unsymmetrischen Kodierung/Dekodierung in Kommunikationsnetzen

This fourteenth embodiment is an embodiment illustrating the allocation of the quantizing bit number before the DCT process after the field sum/difference for a high-fidelity encoding/decoding.

Das vierzehnte Ausführungsbeispiel illustriert die Zuteilung der Quantisierungsbitzahl vor dem DCT-Prozess nach der Halbbildsumme/-Differenz für eine hochwertige Codierung/Decodierung.

Terminal according to Claim 3, characterized in that it exchanges a key for the encoding/decoding with a partner terminal for setting up a connection in the freely available frequency range.

Endgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es zum Aufbau einer Verbindung im frei verfügbaren Frequenzbereich einen Schlüssel für die Codierung/Decodierung mit einem Partnerendgerät austauscht.

Terminal according to Claim 3, characterized in that a key for the encoding/decoding can be set by a user.

Endgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schlüssel für die Codierung/Decodierung durch einen Benutzer einstellbar ist.

These messages are made available to CANalyzer by the Car2x databases and contain all necessary information for encoding/decoding and for converting the physical raw values into the logical values.

Diese Nachrichten werden CANalyzer durch die Car2x Datenbasen zur Verfügung gestellt und enthalten alle notwendigen Informationen zur Kodierung/Dekodierung und zur Umrechnung der physikalischen Rohwerte in die logischen Werte.