Employees may download external software onto work computers strictly at their own risk.
Mitarbeiter dürfen externe Software nur auf eigene Gefahr auf die Arbeitsrechner herunterladen.
No external software is required which saves cost and effort.
This hotfix adds support for interfacing with later versions of external software.
Dieser Hotfix fügt Unterstützung für die Anbindung an neuere Versionen externer Software hinzu.
The signal is galvanically isolated from the voltage source and can be processed by external software.
Dieses von der Stromquelle galvanisch getrennte Signal kann in externer Software verarbeitet werden.
The usage of an external software is therefore no longer necessary.
Screencastify does not depend on any external software and the recording happens locally.
Screencastify hängt nicht von einer externen Software ab und die Aufzeichnung erfolgt lokal.
The calibrated sensor requires neither a reflector nor external software.
Der kalibrierte Sensor benötigt dabei weder einen Reflektor noch externe Software.
Furthermore, the measured results can be evaluated via external software.
Des Weiteren können die Messergebnisse über eine externe Software ausgewertet werden.
The latter creates machine-specific command aliases, in order to compile external software.
Die letztere erstellt Maschinenspezifische Befehlsaliase, um externe Software zu kompilieren.
Most hidden cameras rely on external software to function.
Die meisten versteckten Kameras brauchen eine externe Software, um zu funktionieren.
You do not need external software to generate graphs.
Zur Erstellung der Diagramme wird keine externe Software benötigt.
Of course, support for external software will continue.
Natürlich bleibt die Unterstützung für externe Software weiterhin bestehen.
Consequently, external software for evaluating the obtained data is usually not necessary.
Somit kann auf eine externe Software zur Auswertung der gewonnenen Daten meist verzichtet werden.