Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flight-test programme
Exemples avec "flight-test programme" et leurs traductions en allemand
A third prototype will join the flight-test programme
Ein dritter Prototyp wird dem Flugtestprogramm beitreten
Commencing around one year prior to the A350 XWB's first flight, this engine flight-test programme is scheduled to accumulate around 175 flight hours - some three times more airborne flying hours than on previous programmes.
Dieses Triebwerk-Flugtestprogramm, das etwa ein Jahr vor dem Erstflug der A350 XWB beginnt, soll insgesamt ca. 175 Flugstunden umfassen - etwa drei Mal so viele Flugstunden in der Luft wie bei vorherigen Programmen.
Autres résultats
An aircraft's maiden flight marks the start of a rigorous flight test programme.
Das hebt auch der Anfang eines rigorosen Flugtestprogramms hervor.
Several interruptions have been experienced on the A320neo flight test programme with the Pratt&Whitney engine.
Das Triebwerk von Pratt&Whitney verursachte mehrere Unterbrechungen in der A320neo-Flugerprobung.
The A350 XWB flight test programme will continue as planned with the qualified Li-ion main batteries.
Das A350 XWB-Testflugprogramm wird wie geplant mit den Li-Ionen-Hauptbatterien fortgesetzt.
In total five A380 aircraft will be involved in the flight test programme.
Insgesamt werden fünf A380 am Flugerprobungsprogramm teilnehmen.
The extensive flight test programme for the A350 XWB is now underway, following a successful first flight last week.
Nach dem erfolgreichen Erstflug in der vergangenen Woche hat das umfassende Flugerprobungsprogramm für die A350 XWB begonnen.
The A400M flight test programme is making excellent progress and demonstrates the soundness of the product.
Das Flugerprobungsprogramm für die A400M erzielt exzellente Fortschritte und stellt die Tauglichkeit des Produkts unter Beweis.
The re-scheduling of the programme is driven by the slow progress in engine development, which stands on the critical path to achieving first flight, schedule overruns in the systems development, and a flight test programme that differs significantly from that of commercial Airbus aircraft.
Gründe für den neuen Zeitplan sind die langsame Triebwerksentwicklung, die unerlässlich für den Erstflug ist, Verzögerungen in der Systementwicklung sowie ein Testflugprogramm, das sich deutlich von dem eines zivilen Airbus-Flugzeugs unterscheidet.
In the meantime, the A400M flight test programme is progressing better than expected with the fourth aircraft due to join the flight test campaign before year-end.
In der Zwischenzeit macht das A400M-Flugerprobungs-programm bessere Fortschritte als erwartet. Noch vor Jahresende wird die Testflotte um eine vierte Maschine erweitert.
The A400M programme continues its flight test programme and had accumulated more than 1,800 flight hours by the end of June.
Im A400M-Programm werden die Flugtests fortgesetzt; bis Ende Juni hatte das Militärtransportflugzeug bereits über 1.800 Flugstunden absolviert.
Assembly of the first A350 XWB to fly is complete, with an extensive flight test programme due to begin around mid-2013.
Die Montage der ersten fliegenden A350 XWB ist abgeschlossen und Mitte 2013 beginnt ein umfassendes Testflugprogramm.
Today five development A350s are flying and are actively involved in the intensive flight test programme, which has already reached over 540 flights and 2,250 flight hours.
Fünf A350-Entwicklungsflugzeuge sind im Rahmen des intensiven Flugerprobungsprogramms im Einsatz und haben insgesamt bereits mehr als 2.250 Flugstunden auf über 540 Flügen absolviert.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flight-test programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flight-test programme
Résultats: 41. Exacts: 2. Temps écoulé: 169 ms.
