Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for CD-R
Traduction de "for CD-R" en allemand
für CD-R
CD-R-
Full playback for CD-R and CD-RW with shuffle function, for you to enjoy all your CD content at home or on the go
Wiedergabe für CD-R und CD-RW mit Shuffle-Funktion (Zufallswiedergabe), sodass Sie Ihre CD-Inhalte zuhause und unterwegs genießen können
The invention relates to a write-once optical data storage means while using Cu-phthalocyanine sulfonamides as a dye, especially for CD-R, and to the application of the above-mentioned dyes onto a polymer substrate (especially polycarbonate) by means of spin coating.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen einmal beschreibbaren optischen Datenträger unter Verwendung von Cu-Phthalocyaninsulfonsäureamiden als Farbstoff, insbesondere für CD-R, sowie die Applikation der oben genannten Farbstoffe auf ein Polymersubstrat (insbesondere Polycarbonat) durch Spin-Coating.
1.5: includes defect management, useful for CD-R and CD-RW.
1.5: enthält Fehlerbehandlung, nützlich für CD-R und CD-RW.
The fuel speed of the Disc Publisher II amounts for CD-R 52x.
Die Brenngeschwindigkeit des Disc Publisher II beträgt für CD-R 52x.
This tool is ideal for CD-R, CD-RW, CD-ROM disks and DVD Recordable.
Dieses Tool ist für CD-R, CD-RW, CD-ROMs und DVD-R ideal.
So long as you use labels that were meant for CD-R discs, you will *probably* be okay.
Solange Sie Label benutzen, die für CD-Rs gedacht sind, ist das *wahrscheinlich* in Ordnung.
For a while I used the printer only for CD-R covers. Now it dried completely.
Lange Zeit habe ich den Drucker nur noch für CD-Hüllen benutzt, jetzt ist er eingetrocknet...
One final comment: while there are clearly defined standards for CD-R media, there are no such standards for CD and CD-ROM drives - other than that they be able to read CDs.
Ein letzter Kommentar: während es klar definierte Standards für CD-R-Medien gibt, gibt es dergleichen nicht für CD und CD-ROM-Laufwerke - andere, als daß sie fähig seien, CDs zu lesen.
The manual for the CDD2000 reportedly states that the drive uses 4x oversampling when playing pressed CDs, but switches to 1x for CD-R.
Im Handbuch für den CDD2000 steht laut Berichten, daß das Laufwerk 4x-Überabtastung beim Abspielen gepreßter CDs benutzt, aber bei CD-R auf 1x umschaltet.
The Sony DVD-R printable media are supported by Sony's unique AccuCORE technology to provide excellent durability, compatibility with most printers and reliability and for CD-R, the use of a phthalocyanine dye allows improved stability under sunlight.
Sonys bedruckbare DVD-R-Medien nutzen Sonys spezielle AccuCORE-Technologie und bieten auf dieser Grundlage eine außerordentliche Haltbarkeit und Zuverlässigkeit sowie Kompatibilität mit den meisten Druckern. Bei den CD-R-Medien gewährleistet Phthalocyanin-Farbe eine verbesserte Stabilität unter Sonneneinstrahlung.
The blank carrier charge is of 6 centimes pro 525 MB or one hour's recording time for CD-R data or CHF 1.84 per DVD with 4.7 Gigabyte memory.
Diese Vergütung beträgt 6 Rappen pro 525 MB bzw. eine Stunde Aufnahmedauer für die CD-R data und Fr. 1.84 für eine DVD mit 4.7 Gigabyte Speicherkapazität.
It's ready for CD-R and CD-RW discs with MP3 and WMA files, too.
Der CD5004 gibt CDs, CD-R- und CD-RW-Discs sowie MP3- und WMA-Dateien wieder.
Playback capability for CD-R, CD-RW, WMA, JPEG, MP3, DivX, VCD/SVCD, DVD-R, DVD+R, DVD-RW and DVD+RW discs may vary due to variations in the quality of the disc and the recorder used to create the disc.
Ob eine CD-R-, CD-RW-,WMA-, JPEG-, MP3, VCD/SVCD, DVD-R-, DVD+R-, DVD-RW- oder DVD+RW-Disk wiedergegeben werden kann, hängt ab von der Qualität der eingelegten Disk und dem Recorder, mit dem die Disk bespielt wurde, ab.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "for CD-R" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 32 ms.
