Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bei CD-R
Traduction de "bei CD-R" en anglais
with CD-R
In ein paar Jahren werden wir die meisten Kompatibilitätsprobleme größtenteils hinter uns haben, genau wie es bei CD-R der Fall war (wußten Sie, daß CD-Rs früher alle möglichen Kompatibilitätsprobleme hatten?
In another few years compatibility problems will mostly be behind us, just as with CD-R (did you know that early CD-Rs had all kinds of compatibility problems?
Wenn Sie CD-RW-Medien ausprobieren, ist die Erfolgswahrscheinlichkeit geringer als bei CD-R.
If you're trying to use CD-RW media, your odds of success are worse than with CD-R.
Im Handbuch für den CDD2000 steht laut Berichten, daß das Laufwerk 4x-Überabtastung beim Abspielen gepreßter CDs benutzt, aber bei CD-R auf 1x umschaltet.
The manual for the CDD2000 reportedly states that the drive uses 4x oversampling when playing pressed CDs, but switches to 1x for CD-R.
Geschwindigkeitserwägungen sind bei CD-RW wichtiger als bei CD-R.
Speed considerations are more important for CD-RW than CD-R.
Autres résultats
Es ist das gleiche Prinzip wie bei einer CD-R oder DVD-R.
It is the same as CD-R or DVD-R.
Betrifft: Produktpiraterie bei CD, CD-R und Film-DVD
Subject: Pirate copying of CDs, CD-Rs and films on DVD
Durch starke Lichteinwirkung können bei einer CD-R (gebrannt) die Daten beschädigt werden.
Der Rest dieses Abschnitts betrifft Sie nur, wenn der extrahierte Ton auf der Platte gut klingt, aber es Probleme bei der Wiedergabe von CD-R gibt.
The rest of this section only applies if the extracted audio sounds fine on disk, but has problems when played back from the CD-R.
Mein neues Album 'Electronic Sheep' kann ab sofort auch bei mir als CD-R bestellt werden.
You can order my new album 'Electronic Sheep' as CD-R directly at!
Sonys bedruckbare DVD-R-Medien nutzen Sonys spezielle AccuCORE-Technologie und bieten auf dieser Grundlage eine außerordentliche Haltbarkeit und Zuverlässigkeit sowie Kompatibilität mit den meisten Druckern. Bei den CD-R-Medien gewährleistet Phthalocyanin-Farbe eine verbesserte Stabilität unter Sonneneinstrahlung.
The Sony DVD-R printable media are supported by Sony's unique AccuCORE technology to provide excellent durability, compatibility with most printers and reliability and for CD-R, the use of a phthalocyanine dye allows improved stability under sunlight.
Wenn das nichts bringt, haben eine Menge Leute entdeckt, daß das Problem bei einer fehlerhaften CD-R-Einheit liegt (Ähnliches wurde über Sony- und HP-Einheiten berichtet, welche eine andere Mechanik haben).
If that fails, a number of people have discovered that the problem is a faulty CD-R unit (similar behavior has been reported on Sony and HP units, which have different mechanisms).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem der CD-R-Plattenrohling (10) eine handelsübliche beschreibbare CD-R-Speicherplatte ist.
Method according to one of Claims 1 to 11, in which the CD-R disc blank (10) is a commercially available writable CD-R storage disc.
Das Problem ist, daß die meisten CD-Rs (Orange Book Part II) für die DVD-Laserwellenlänge "unsichtbar" sind, weil der Farbstoff, der bei der Herstellung der CD-R eingesetzt wird, den Strahl nicht reflektiert.
The problem is that most CD-Rs (Orange Book Part II) are "invisible" to DVD laser wavelength because the dye used to make the CD-R doesn't reflect the beam.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bei CD-R" en allemand
Résultats: 1012. Exacts: 4. Temps écoulé: 96 ms.
