Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Framework basierend
basierenden Rahmen
Rahmen auf der Grundlage
Rahmens auf der Grundlage
Rahmen gemäß
frameworkbasierten
beruhenden Rechtsrahmen
Analyserahmen
A general framework based on random field is derived which allows to represent both linear and non-linear registration as labeling problems where random variables play the role of transformation parameters.
Ein allgemeines Framework basierend auf Random Fields wird erarbeitet, welches erlaubt sowohl lineare als auch nicht-lineare Registrierung als Labelingprobleme darzustellen. Zufallsvariablen übernehmen die Rolle von Transformationsparametern.
Various operating systems are used for low-power applications - a proprietary framework based on Linux has proven particularly successful.
Für die Low-Power-Anwendungen kommen verschiedene Betriebssysteme zum Einsatz - besonders bewährt hat sich ein eigenes Framework basierend auf Linux.
The proposal establishes a framework based on environmental liability to ensure that future environmental damage is restored or prevented.
Der Vorschlag schafft einen auf der Umwelthaftung basierenden Rahmen, um sicherzustellen, dass Umweltschäden in Zukunft behoben oder vermieden werden.
a methodological framework based on common standards, definitions,
Provide a governance framework based on clear principles and boundaries.
Stellen Sie ein Steuerungs-Rahmenwerk zur Verfügung, das auf freien Grundregeln und Grenzen basiert.
a regulatory framework based on common rules on use of airspace
Schaffung eines Rechtsrahmens, der auf gemeinsamen Regeln für die Luftraumnutzung basiert
a new regulatory framework based on efficient governance and performance-based air traffic management
Neuer Regelungsrahmen auf der Grundlage einer effizienten Verwaltung und eines leistungsstarken Flugverkehrsmanagements
I will, therefore, advocate a regulatory framework based on the assessment of risk.
Ich werde daher für einen Regulierungsrahmen eintreten, der auf der Bewertung der Risiken beruht.
We need to build on the existing institutional and legal framework based on community treaties.
Wir müssen auf den bestehenden institutionellen und rechtlichen Rahmen, die auf den Gemeinschaftsverträgen basieren, bauen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.