Choose from programs across our distinct colleges, in high-demand employment areas.
Wählen Sie aus Programmen in unseren verschiedenen Colleges in stark nachgefragten Arbeitsbereichen.
Screenium utilizes a special audio driver to record sounds from programs, websites and the computer itself.
Screenium setzt dabei auf einen speziellen Audio-Treiber, um Klänge aus Programmen, Webseiten und vom System selbst aufzunehmen.
Communities benefit from programs that enhance financial literacy among their members.
Gemeinden profitieren von Programmen, die die Finanzkompetenz ihrer Mitglieder stärken.
Seniors often benefit from programs that improve their activities of daily living.
Senioren profitieren oft von Programmen, die ihre täglichen Aktivitäten verbessern.
Children learn about hygiene practices from programs organized by the sanitary district.
Kinder lernen durch Programme des Sanitätsdistrikts über Hygienepraktiken.
The other problem that can arise from programs that use invalid pointers is an alignment error.
Ein weiteres Problem, das durch Programme mit ungültigen Zeigern verursacht werden kann, ist ein Ausrichtungsfehler.
Children benefit from programs that focus on enhancing their emotional literacy.
Kinder profitieren von Programmen, die ihre emotionale Kompetenz fördern.
Viruses can be picked up easily from programs you use every day; including email, web browsing, and social media.
Viren können schnell von Programmen aufgenommen werden, die Sie tagtäglich benutzen, wie E-Mail, im Internet surfen oder soziale Medien.
Short excerpts from programs written in commonly used programming languages can be accepted if they serve to illustrate an embodiment of the invention.
Kurze Auszüge aus Programmen in üblichen Programmiersprachen können zugelassen werden, wenn sie der Verdeutlichung eines Ausführungsbeispiels dienen.
Files can also be conventional input/output files from programs and load modules that represent executable programs.
Dateien können aber auch konventionelle Ein/Ausgabedateien von Programmen und Lademodule sein, die ausführbare Programme darstellen.
In most cases, the majority of the items on the list will come from programs that you installed and want to keep.
In den meisten Fällen kommt die Mehrheit der Dinge in dieser Liste von Programmen, die du installierst hast und die du behalten möchtest.
To print to your local printer from programs that are running on the terminal server, use the appropriate method.
Wenn Sie aus Programmen, die auf dem Terminalserver ausgeführt werden, auf dem lokalen Drucker drucken möchten, verwenden Sie die entsprechende Methode.
Various activities are waiting for you and your children, from programs prepared for your children to special events.
Verschiedene Aktivitäten warten auf Sie und Ihre Kinder, von Programmen für Ihre Kinder zu besonderen Veranstaltungen vorbereitet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.