Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
https" instead
Exemples avec "https" instead" et leurs traductions en allemand
If you don't want to upgrade your whole system, use "install apt-transport- https" instead of "dist-upgrade" to upgrade only specific packages.
Wenn du das ganze System nicht aktualisieren möchtest, schreibst du "install apt-transport- https" an Stelle von "dist-upgrade", um nur bestimmte Pakete zu aktualisieren.
They also start with "https" instead of "http".
Die Adresse beginnt mit "https" an Stelle von "http".
Therefore, calling up websites with "https" instead of "http" is recommended for sensitive data.
Es ist daher generell empfehlenswert, Webseiten mit "https" statt "http" aufzurufen.
You can recognize that in your browser, at the beginning of the web-address with "https" instead of "http" and the lock symbol.
Sie können das in Ihrem Browser am Beginn der Adresszeile mit "https" statt "http" und dem Schloss-Symbol erkennen.
Internet pages, which contain encrypted contents state "https" instead of "http" in their address.
Internetseiten, die verschlüsselte Inhalte anbieten, enthalten in der Adresse die Angabe "https" statt "http".
The whole thing is recognizable by the protocol "https" instead of "http", as well as by the lock symbol in the browser's address bar.
Erkennbar ist das Ganze am Protokoll "https" anstelle von "http", sowie an dem Schloss-Symbol in der Adressleiste des Browsers.
In this case of encrypted data transfer it will read "https" instead of "http".
Statt „http" finden Sie bei verschlüsselter Datenübertragung „https".
In this case, your browser's address bar will show "https" instead of "http", and you'll also see a small key or padlock symbol.
Sie erkennen diese Verschlüsselung daran, dass Ihr Browser in der Adresse statt http „https" anzeigt und darüber hinaus ein kleines Schlüssel- oder Schlosssymbol anzeigt.
An encrypted page can be recognised by the small closed lock symbol in your browser's address bar (often shown in green) and also by the start of the URL being "https" instead of "http".
Sie erkennen eine verschlüsselte Seite zum einen an einem kleinen Symbol in Form eines geschlossenen Schlosses in der Adressleiste Ihres Browsers (oft in grüner Farbe), zum anderen an dem URL-Anfang "https" statt "http".
There are several remarkable signs for an encrypted connection in the browser's URL - "https" instead of "http", a green key and the green name of the company
Eine Verschlüsselung ist in der URL-Browserleiste durch ein Schloss, den grünen (Firmen-)Namen und in der URL durch „https" statt „http" erkennbar
You will recognise that your data is transmitted via a secure connection by the fact that the URL in the address bar shows "https" instead of "http".
Dass Ihre Daten über eine sichere Verbindung übermittelt wurden, erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile (URL) „https" statt „http" angezeigt wird.
Depending on your browser, you might see "https" instead of "http" in the URL bar - or a padlock symbol will appear when you search.
Je nach Browsertyp wird oben in der Adresszeile entweder "https" statt "http" oder ein Schloss-Symbol bei der Suche angezeigt.
If you are asked to provide sensitive information, check that the URL of the page starts with "HTTPS" instead of just "HTTP."
Wenn Sie aufgefordert werden, sensible Informationen preiszugeben, prüfen Sie, ob die URL der Seite mit HTTPS anstatt nur mit HTTP beginnt.
Synonymes et analogies de "https" instead" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent https" instead
Résultats: 321. Exacts: 22. Temps écoulé: 236 ms.
