anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

image processing program

Traduction de "image processing program" en allemand

Bildbearbeitungsprogramm n Bildverarbeitungsprogramm

They may, however, originate from a drawing or image processing program.

Sie können aber auch aus einem Mal- oder Bildbearbeitungsprogramm stammen.

Well, after another tens of hours at the image processing program the final design is fixed.

Naja nach weiteren zig Stunden am Bildbearbeitungsprogramm steht das finale Design fest.

A special image processing program for surveillance cameras transforms the video feed of a passing train into a segmented two-dimensional picture.

Ein spezielles Bildverarbeitungsprogramm für Überwachungskameras verwandelt das Bild eines vorbeifahrenden Zuges in ein segmentiertes, zweidimensionales Bild.

If an image processing program is installed, the scanned image will be opened directly in that program for evaluation and adjustment/fine-tuning.

Wenn ein Bildverarbeitungsprogramm installiert ist, wird das gescannte Bild sofort in diesem Programm zur Auswertung und Anpassung/Feinabstimmung geöffnet.

Without filters I have to take two shots and put them together in an image processing program.

Ohne Filter müsste ich zwei Aufnahmen machen und sie in einem Bildbearbeitungsprogramm zusammenfügen.

All information of the original are digitalized and can be exposed in the image processing program respectively.

Alle Informationen der Vorlage sind digitalisiert und können im Bildbearbeitungsprogramm entsprechend herausgestellt werden.

Then, the image is opened in the image processing program.

Anschließend wird das Bild in dem Bildbearbeitungsprogramm geöffnet.

Do I need an image processing program to design a logo?

Brauche ich ein Bildbearbeitungsprogramm, um ein Logo zu erstellen?

Since the recording has now been successfully done, it can be improved in an image processing program.

Nachdem die Aufnahme nun erfolgreich erstellt wurde, kann sie in einem Bildbearbeitungsprogramm verbessert werden.

But the scanned image is not really satisfying, as it requires some refinishing in the image processing program.

Das gescannte Bild macht einen jedoch nicht unbedingt glücklich und bedarf noch einiger Nacharbeit im Bildbearbeitungsprogramm.

Many of our customers are happy about a good image processing program with which you can easily reach your goal.

Viele unserer Kunden freuen sich über ein gutes Bildbearbeitungsprogramm, mit dem Sie unkompliziert ans Ziel kommen.

With this reference, either all following exposures neutralized or for later batch processing in the image processing program used.

Mit dieser Referenz werden entweder alle folgenden Belichtungen neutral gestellt oder zur späteren Stapelverarbeitung im Bildbearbeitungsprogramm benutzt.