The legislator has provided no detailed implementing rules on this issue.
Finally, the whole process of adopting implementing rules will be fully transparent.
However, it has still to adopt implementing rules in the gas sector.
It should eventually appear in the implementing rules and related standards.
Detailed rules for this procedure are laid down in the implementing rules.
Die detaillierten Vorschriften für dieses Verfahren sind in den Durchführungsbestimmungen festgelegt.
The detailed implementing rules may include additional conditions for granting supplementary premiums.
In den Durchführungsbestimmungen können zusätzliche Bedingungen für die Gewährung der Prämienzuschläge vorgesehen werden.
The guidance document lays down detailed implementing rules for operators.
Die Leitlinien legen ausführliche Durchführungsbestimmungen für Unternehmer fest.
The implementing rules are to be introduced within two years.
Diese Durchführungsvorschriften müssen binnen zwei Jahren eingeführt werden.
Work has started on the drafting of implementing rules.
Mit der Ausarbeitung von Durchführungsvorschriften wurde begonnen.
This requires preparation of implementing rules and monitoring.
Dies erfordert die Ausarbeitung von Durchführungsvorschriften und die Überwachung.
The implementing rules should also be inspired by an aim of simplification.
Auch die Durchführungsvorschriften müssen natürlich dem Ziel der Vereinfachung der Agrarvorschriften entsprechen.
They shall be used by implementation of the actions listed in the implementing rules.
Sie werden zur Abwicklung der in den Durchführungsbestimmungen aufgeführten Aktionen verwendet.
The granting authority should insert the references once these implementing rules have been adopted.
Die Vergabebehörde sollte die Verweise einfügen, sobald diese Durchführungsbestimmungen angenommen wurden.