Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
information programme
Traduction de "information programme" en allemand
An information programme on these areas aimed at migrants could also be established.
Man könnte auch für die Migranten ein Informationsprogramm über diese Zonen einrichten.
Public information programme concerning the use of wood-burning stoves.
Öffentliches Informationsprogramm über den Einsatz von Holzöfen.
Room details Comfortable features as standard... -comfortable bed -sitting area -wardrobe -bathroom with shower, bidet, WC, and hairdryer -flat TV screen with satellite and Web TV (information programme on Alta Pusteria) -W-LAN in the building
Zimmerdetails Eine komfortable Ausstattung ist die Basis... -bequemes Bett -Sitzecke -Garderobe -Bad mit Dusche, WC und Fön -Flat-TV mit Sat und Web-TV (Infoprogramm über das Hochpustertal) -W-lan im Haus
flat TV screen with satellite and Web TV (information programme on Alta Pusteria)
Flat-TV mit Sat und Web-TV (Infoprogramm über das Hochpustertal)
The premiere was a good start to the tailor-made information programme for traders and manufacturers.
Die Premiere war ein guter Start des maßgeschneiderten Informationsprogramms für Händler und Hersteller.
an information programme aimed at encouraging the necessary private and public funding to be released
ein Informationsprogramm, das zur Mobilisierung der erforderlichen öffentlichen und privaten Finanzmittel beiträgt
Both logos make a clear connection with the information programme and present ageing and mobility in a positive light.
Beide Logos schaffen eine eindeutige Zuordnung zum Informationsprogramm und konnotieren die Themen Alter und Bewegung positiv.
Demonstrations of typical work processes and equipment are just as much a part of the information programme for trade fair visitors as are a wide range of opportunities for discussions with trainers and apprentices in a wide variety of professional sectors.
Demonstrationen typischer Arbeitsabläufe und Arbeitsmittel gehören ebenso zum Informationsprogramm der Messebesucher wie vielfältige Gesprächsmöglichkeiten mit Ausbildern und Auszubildenden in den unterschiedlichsten beruflichen Sektoren.
The delegation, divided up into two groups, was working alternately on the construction site and attended a visit and information programme with different organisations.
Da die Gruppe sehr groß war, wurde sie in zwei Gruppen aufgeteilt. Jeweils eine Gruppe arbeitete auf der Baustelle und die andere Gruppe absolvierte ein Besuchs- und Informationsprogramm mit verschiedenen Organisationen.
Tacis also reviewed its programming and planning procedures and restructured its monitoring and evaluation teams, while strengthening its presence in the partner countries and continuing a broad-based information programme.
Ebenso erfolgte eine Überarbeitung der Programmierungs- und Planungsverfahren sowie eine Umstrukturierung der Programmsteuerungs- und Evaluierungsteams, während die Präsenz von Tacis in den Partnerländern ausgebaut und ein breitangelegtes Informationsprogramm weitergeführt wurde.
Not only must we also establish an information programme for consumers but the means should be made available to answer the questions that need to be answered before consumer confidence is restored.
Wir müssen nicht nur auch ein Informationsprogramm für Verbraucher aufstellen, sondern es sollten die Mittel zur Verfügung gestellt werden, um die Fragen zu beantworten, die beantwortet werden müssen, bevor das Vertrauen des Verbrauchers wiederhergestellt ist.
The new information programme which is going to be set up and which will integrate all the actors at regional and national level will do a lot of good for the future information policy.
Das neue Informationsprogramm, das auf den Weg gebracht werden soll und das alle Akteure auf regionaler und nationaler Ebene integriert, hält für die künftige Informationspolitik viel Gutes bereit.
An information programme on the single market is being developed, which will include provision of publication materials, training courses and open lectures to inform citizens and businesses about single market opportunities.
Es wird ein Informationsprogramm zum Binnenmarkt ausgearbeitet, in dessen Rahmen die Bereitstellung von Informationsmaterialien, die Durchführung von Schulungen sowie öffentliche Vorträge geplant sind, um Bürger und Unternehmen über die sich mit dem Binnenmarkt bietenden Chancen aufzuklären.
Synonymes et analogies de "information programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent information programme
Résultats: 145. Exacts: 145. Temps écoulé: 98 ms.
