Versatile Serialization allows a programmer to comply with specific data format requirements by using a declarative way of programming instead of writing code.
Versatile Serialization ermöglicht es Entwicklern, sich auf spezifische Datenformate einzustellen, und dies durch Deklaration von Attributen anstatt durch Programmierung.
Instead of programming the source code for the digital signal processor the usual way, as it had been done in many preceding projects at the institute, the source files emerge directly from the control model by means of the engineering tool MATLAB/Simulink.
Der Quellcode des digitalen Signalprozessors wird hierbei, anders als bei bisherigen Projekten am Institut, nicht herkömmlich zeilenbasiert programmiert, sondern mit Hilfe des Entwicklerwerkzeugs MATLAB/Simulink aus einem Regelungsmodell generiert.
Configuration instead of programming, 100% code generation - this is the answer to the many problems that extensive programming projects generate time and again.
In general, use features of these libraries for all new code instead of programming with threads directly.
Verwenden Sie die Funktionen dieser Bibliotheken generell für neuen Code. Programmieren Sie nicht direkt mit Threads.
Therefore, instead of programming individual one-to-one interfaces between non-SAP solutions and SAP, companies should use our tool, which enables fast and code-free integration.
Deshalb sollten Unternehmen, statt individuelle Eins-zu-eins-Schnittstellen zwischen Non-SAP-Lösungen und SAP zu programmieren, unser Werkzeug nutzen, das eine schnelle und codefreie Integration ermöglicht.
Instead of programming everything manually, you can simply import this code directly into Automation Studio and use it as a self-contained application module in the control software. This saves valuable development resources and eliminates a potential source of mistakes and misunderstandings.
Diesen Code direkt in Automation Studio zu importieren und als unabhängige Applikationsmodule in der Steuerungssoftware zu nutzen, statt alles manuell zu programmieren, spart nicht nur erhebliche Aufwände, es hilft auch, Missverständnisse und Fehler zu vermeiden.
Design and optimize your new products in shortest space of time on a graphical level at your PC instead of programming and debugging hundreds or thousands of source code lines!
Entwerfen und optimieren Sie Ihre neuen Produkte auf grafischer Ebene in kürzester Zeit am PC, statt sich durch hunderte oder tausende Zeilen von Programmcode zu quälen!
While others may still be writing up what they need, we are already finished thanks to interactive configuration and 100 percent code generation instead of programming.
Interaktives Konfigurieren statt Programmieren, 100% Codegenerierung. Während andere noch aufschreiben, was sie brauchen, sind wir schon fertig.
Instead, the website incorporates a small piece of programming code that is served from the Facebook Website.
Jede Seite, auf welcher Sie die "Facebook Like" Funktion sehen, bindet einen kleinen Programmcode von Facebook direkt in die Webseite ein.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.