Weiter ist es dadurch möglich, die Zellen wahlfrei zu programmieren.
Furthermore, this makes it possible to randomly program the cells.
Wer andere Anwendungen nutzen wollte, musste sich diese selbst programmieren.
Those who wanted to use other applications had to program it themselves.
Die wollen deinen Verstand programmieren, damit du so bist wie alle anderen.
They try to programme your mind so you're exactly like everyone else.
Wir programmieren das Spiel so, dass es zufällig einen auswählt.
We'll programme the game to select one at random.
Um in der Technikbranche voranzukommen, solltest du heute noch anfangen zu programmieren.
To advance in tech, you should learn to code today.
Also gab er mir die Zeit, es zu programmieren.
And so he gave me the time to code it up.
Du lernst aber auch, solche Maschinen zu steuern und zu programmieren.
You will also learn to control and program machinery and equipment.
Da alle wie ich sind, wird niemand mehr programmieren.
Everyone else is like me, so nobody will ever program.
Leider sieht es so aus als ob man es selber programmieren muss.
Unfortunately, it looks as if you have to program it yourself.
Sie wird freier, aufnahmefähiger und lässt sich besser programmieren.
It becomes freer, more receptive and can also be better programmed.
Ableton fährt gut damit, erst nachzudenken und dann zu programmieren.
Ableton are doing well with this, thinking first, and programming then.
Andrea liebt Design, möchte sich aber nicht mit programmieren aufhalten.
Andrea loves design, but does not want to stop programming.
Auch sehr einfach zu programmieren und von meinem iPad zu verwalten.
Also, very easy to program and manage from my ipad.
