Arrangement for simultaneously interrogating a plurality of portable radio frequency communication devices.
Anordnung zur gleichzeitigen Abfrage einer Anzahl tragbarer Kommunikationsgeräte über Radiofrequenzen.
And sometimes also for interrogating the jealous ex of the victim's girlfriend.
Und manchmal auch für das Verhör des eifersüchtigen Ex der Freundin des Opfers.
I think they were waiting for Monroe to do the real interrogating.
Vielleicht warteten sie auf Monroe für das tatsächliche Verhör.
Only by interrogating the other passengers could I hope to see the light.
Nur durch Befragung der anderen konnte ich hoffen, Licht zu sehen...
We can sense here the artist interrogating his own intuition.
Spürbar wird hier die Befragung der eigenen Intuition des Künstlers.
The detective advised his partner to stay frosty while interrogating the suspect.
Der Detektiv riet seinem Partner, bei der Befragung des Verdächtigen einen kühlen Kopf zu bewahren.
The detective likes to cut to the chase when interrogating suspects.
Der Detektiv kommt gerne zur Sache, wenn er Verdächtige verhört.
We've been interrogating him, but he hasn't talked yet.
Wir haben ihn festgenommen, aber er hat bis jetzt nicht geredet.
When I refused to talk, they just kept interrogating me.
Wenn ich mich weigerte zu reden, setzten sie ihre Verhöre fort.
It's two very large men interrogating her too, by the way.
Es sind übrigens auch zwei sehr große Männer, die sie verhören.
The detective put on his game face before interrogating the prime suspect.
Der Detektiv setzte sein Pokergesicht auf, bevor er den Hauptverdächtigen verhörte.
It emanated from two policemen who then began interrogating me.
Es kam von zwei Polizisten, die unmittelbar begannen, mich zu vernehmen.
An interrogating attitude can often lead to deeper insights during discussions.
Eine hinterfragende Haltung kann oft zu tieferen Erkenntnissen in Diskussionen führen.