Even though this kernel code was improved in September by Andrew Morton and copied into a recent pre-release kernels since October, the security implication of the improvement wasn't considered.
Selbst obwohl dieser Kernelcode im September von Andrew Morton verbessert und bereits in einen aktuellen pre-release-Kernel seit Oktober kopiert ist, wurden die Sicherheitsauswirkungen der Verbesserung nicht betrachtet.
Autres résultats
The networking software at this time was still a large number of patches to the standard release of kernel code and was not included in the normal release.
Zu diesem Zeitpunkt bestand die Netzwerksoftware immer noch aus einer großen Anzahl von Patches gegenüber dem Standard-Kernel; sie gehörte nicht zur normalen Distribution.
The original volunteer to lead development of the kernel network code was Ross Biro<>.
Der erste, der die Entwicklung des Linux Netzwerk-Codes leitete, war Ross Biro ().
It replaces the iptables interface and connects to the Netfilter kernel code.
Es ersetzt die iptables-Schnittstelle und verbindet sich mit dem Netfilter-Kernelcode.
The kernel code has recently been changed so that it loads/bin/init instead of/bin/sh.
Der Kernel Code wurde vor Kurzem geaendert, so dass er/bin/init lädt anstatt/bin/sh.
The primary guideline for all kernel code is simple and efficient.
Die erste Richtlinie für den kompletten Kernel Code ist einfach und leistungsstark zu sein.
Existing mechanisms assume, that kernel code, once loaded into memory is static.
Existierende Mechanismen gehen davon aus, dass der Kernelcode statisch ist, sobald er in den Arbeitsspeicher geladen ist.
I think having more examples of kernel code available on the internet is a good thing.
Weil ich denke, dass es gut ist, mehr Codebeispiele für Kernelcode zu haben.
This course is for anyone interested in learning how to write and/or debug Linux kernel code.
Dieser Kurs richtet sich an alle, die das Schreiben und/oder Debuggen von Linux-Kernel-Code erlernen wollen.
This is important because the kernel code remains resident in physical memory at all times, preventing that memory from being used by applications.
Das ist vorteilhaft, denn der Kernel verweilt immer im RAM und verhindert dadurch, dass dieser Speicher von Anwendungen genutzt wird.
The Soundmodem driver creates standard network devices that the AX. Kernel code can use.
Der SoundModem-Treiber erzeugt Standard-Netzwerk-Devices, die der Kernel-AX.-Code nutzen kann.
Shkatov said his company has notified each of the hardware vendors that were shipping drivers that allow userspace apps to run kernel code.
Shkatov sagte, dass sein Unternehmen jeden der betroffenen Hardware-Anbieter benachrichtigt hat, deren Treiber es Userspace-Anwendungen ermöglichen, Kernel-Code auszuführen.
The general recommendation is to compile the kernel code as a module whenever possible, because this results in a small and stable kernel.
Allgemein gilt, dass, wo möglich, der Kernel modular kompiliert werden sollte, da man so einen kompakten und stabilen Kernel bekommt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.