Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
kernel image
Traduction de "kernel image" en allemand
There is only one kernel image, which supports all the listed platforms.
Es gibt nur ein Kernel-Image, das alle aufgelisteten Plattformen unterstützt.
It merely boots the loaded kernel image or the specified chain loader.
Er führt lediglich das geladene Kernel-Image oder den angegebenen Chainloader aus.
The 1:1 kernel image would begin then about 1 second earlier with the initialization.
Das 1:1 Kernel-Abbild würde dann etwa 1 Sekunde eher mit der Initialisierung beginnen.
First, copy the kernel image and installation initrd to your/boot directory
Zuerst kopieren Sie das Kernel-Abbild und die Installations-Initrd in das/boot Verzeichnis des entfernten Rechners
The kernel image is not upgraded automatically; you have to upgrade it manually.
Das Kernelabbild wird nicht automatisch aufgestockt; dies mußt du manuell durchführen.
The kernel image used by the installer has been updated to incorporate a number of important and security-related fixes together with support for additional hardware.
Das vom Installer verwendete Kernelabbild wurde aktualisiert, um eine Anzahl wichtiger und sicherheitsrelevanter Korrekturen zusammen mit der Unterstützung zusätzlicher Hardware einzuschließen.
Now we need to copy your kernel image to/boot.
Jetzt müssen wir das Kernel-Image nach/boot kopieren.
The first argument is the path to the kernel image in a partition.
Das erste Argument ist der Pfad zum Kernel-Image auf einer Partition.
Use the command kernel to specify a kernel image.
Mit dem Befehl kernel wird ein Kernel-Image angegeben.
In other words, the value varies depending on the exact kernel image that you are using.
Mit anderen Worten variieren die Werte abhängig von dem Kernel-Image, das Sie tatsächlich benutzen.
So you may want to check first if there is an alternative kernel image package that better corresponds to your hardware.
Sie sollten also vielleicht erst prüfen, ob ein alternatives Kernel-Image verfügbar ist, das besser zu Ihrer Hardware passt.
This facilitates automated installs, though it may mask ""a problem with the kernel image.
Dies erleichtert automatische "+"Installationen, könnte allerdings ein Problem mit dem Kernel-Image "+"verbergen.
A description of how this parameter can be set and stored in the kernel image via 'rdev' is also described.
Es wird auch beschrieben, wie dieser Parameter mit rdev im Kernel-Image gespeichert werden kann.
Synonymes et analogies de "kernel image" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kernel image
Résultats: 117. Exacts: 117. Temps écoulé: 56 ms.
