Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
linux kernel image
Exemples avec "linux kernel image" et leurs traductions en allemand
This is the Linux kernel image to be used for hard disk and CD installations.
Eine Root-Diskette wird für eine Installation von Festplatte und Diskette benötigt.
Put the linux kernel image on your TFTP server after you have uncompressed it.
Kopieren Sie das Kernel-Image auf ihren TFTP-Server.
The installation files for systems supported by the armhf multiplatform kernel (see Section 2.1.4, "Platforms supported by Debian/armhf") consist of a standard Linux kernel image, a standard Linux initial ramdisk image and a system-specific device-tree blob.
Die Installationsdateien für Systeme, welche vom armhf-Multiplattform-Kernel unterstützt werden (Näheres in Abschnitt 2.1.4, „Plattformen, die von Debian/armhf unterstützt werden"), bestehen aus einem standardmäßigen Linux-Kernel-Image, einem standardmäßigen Linux-Initial-Ramdisk-Image und einem systemspezifischen Gerätebaum-Abbild.
Autres résultats
aboot, the bootloader for alpha machines that use SRM firmware, has been updated to support booting recent linux kernel images.
Aboot, der Bootloader für Alpha-Maschinen die die SRM-Firmware verwenden, wurde aktualisiert, um das Starten neuerer Linux-Kernel-Images zu unterstützen.
In the future release of Linux kernel 2.6.29 image is hosted as Documentation/ logo.
In der zukünftigen Version der Linux-Kernel 2.6.29 Bild gehostet wird als Dokumentation/ logo.
Newer u-boot versions can - besides booting uImages/uInitrds - also boot standard Linux kernels and ramdisk images, but the command syntax to do that is slightly different from that for booting uImages.
Neuere U-Boot-Versionen können - neben uImage/uInitrd - auch Standard-Linux-Kernel- und Ramdisk-Images booten, aber die Befehlssyntax dafür ist etwas anders als beim Booten von uImages.
At some point, the Linux kernel + mini root image file became too large to fit on a normal floppy boot disk, which also means that the original DSL boot loader program, called SYSLINUX, could not be used to make a bootable livecd disk.
Irgendeinmal wurde der Linux-Kernel und die mini root Datei zu gross, um auf eine normale Diskette zu passen, was ebenfalls bedeutet, dass das originale DSL Boot-Loader Programm, SYSLINUX, nicht gebraucht werden kann, um eine hochfahrbare Live-CD zu erstellen.
Just like a CD-ROM, Floppy disk and Hard disk, you can use a USB Memory device to boot either an Etherboot module, or a complete Linux kernel and initrd image.
Ein USB-Speichergerät kann genau wie eine CD-ROM, eine Diskette oder Festplatte dazu genutzt werden, um entweder ein Etherboot-Modul oder einen kompletten Linux-Kernel und ein initrd-Image zu booten.
The Linux kernel and initrd image can be placed in a non-Linux partition, and lilo or LOADLIN can be set up to boot Linux from these images.
Der Linux-Kernel und das initrd Startprogramm können auf einer Nicht-Linux-Partition untergebracht werden und LILO oder LOADLIN können so konfiguriert werden, daß sie Linux von dort starten können.
The Linux kernel is much larger; the 3.18.16 kernel includes 121 MB of loadable kernel modules (primarily drivers) in addition to the 3.3 MB for the base x86-64 kernel image.
Der 3.18.16-Kernel enthält 121 MB ladbare Kernel-Module (hauptsächlich Treiber) zusätzlich zu den 3,3 MB für das Basis-Image des x86-64-Kernels.
The most visible change is the move from kernel-image- packages to linux-image- packages.
Die sichtbarste Änderung ist der Umstieg von kernel-image-Paketen auf linux-image-Pakete.
A bootable CD-ROM can be loaded either with a Linux kernel, or an Etherboot image.
Eine bootfähige CD-ROM kann entweder mit einem Linux-Kernel oder einem Etherboot-Image geladen werden.
RecoverPoint image runs on a custom built 64-bit Linux kernel
RecoverPoint Image wird auf einem speziell gefertigten 64-Bit Linux Kernel ausgeführt
Synonymes et analogies de "linux kernel image" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2081. Exacts: 3. Temps écoulé: 243 ms.
