A simple method that involves all personnel and applies to the...
21,20 CHF Eine einfache Methode, mit der alle Mitarbeiter eingebunden...
Confit is an ancient preservation method that involves cooking food in a fat for a long time at low temperature.
Confit ist eine uralte Konservierungsmethode, bei der Lebensmittel lange Zeit bei niedrigen Temperaturen in Fett gekocht werden.
Oligotherapy is a therapeutic method that involves the administration of trace elements necessary in very small quantities to the metabolism of the human body.
Die Oligotherapie ist eine therapeutische Methode, bei der Spurenelemente in sehr geringen Mengen für den Stoffwechsel des menschlichen Körpers verabreicht werden.
Ashtanga is a method that involves synchronizing the breath with a progressive series of postures, always in the same order.
Ashtanga ist eine Methode, die die Synchronisation des Atems durch eine progressive Reihe von Stellungen, immer in der gleichen Reihenfolge, zur Folge hat.
It is a method that involves people, making them the centre of improvement activities.
However, as today's technology has progressed, many applications and programs are now capable of handling discarded data through another method that involves slowing down the transfer speed, or by automatically resending the lost data packets.
Mit dem Fortschritt der heutigen Technologie sind jedoch viele Anwendungen und Programme heute in der Lage, verworfene Daten durch eine andere Methode zu verarbeiten, die darin besteht, die Übertragungsgeschwindigkeit zu verlangsamen, oder indem sie die verlorenen Datenpakete automatisch erneut senden.
The present invention provides a more efficient method that involves using a tool for automatically introducing a conversion process in the software interface between the processors.
Eine effizientere Vorgehensweise ist durch die Erfindung dadurch gegeben, indem ein Tool vorgesehen wird, mittels dem eine Umwandlungsprozedur automatisch in die Softwareschnittstelle zwischen den Prozessoren eingefügt wird.
We use an alternative method that involves creating a part and sketching an outline based on the dimensions of the reference model, in this case, the mold cavity.
Dazu verwenden Sie eine alternative Vorgehensweise, bei der Sie auf Basis der Bemaßungen des Referenzmodells (in diesem Fall die Spritzgusskavität) ein Bauteil erzeugen und einen Umriss skizzieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.