Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
object code or source code form
Exemples avec "object code or source code form" et leurs traductions en allemand
Nothing in this agreement obligates Loopline Systems to deliver or make available any copies of computer programs or code from the service to you, whether in object code or source code form.
Nichts in dieser Vereinbarung verpflichtet Loopline Systems, Ihnen Kopien von Computerprogrammen oder den Computercode des Dienstes, sei es in Form des Maschinencodes oder des Quellcodes, zu liefern oder zur Verfügung zu stellen.
We have no obligation to deliver or otherwise make available to you any copies of any Software, whether in object code or source code form.
Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen Ausführungen der Software in Objektcode- oder Quellcodeform bereitzustellen oder anderweitig verfügbar zu machen.
Autres résultats
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
Jedoch hat der Rat den Passus sei es als Quellcode, als Objektcode oder in anderer Form ausgedrückt eingefügt, um klarer zum Ausdruck zu bringen, was unter Erfindungen, zu deren Ausführung ein Computerprogramm eingesetzt wird zu verstehen ist.
The program may be in source code, object code, or a code between a source code and an object code such as in partially compiled form or in any other form which is suitable for use in the application of the method according to the invention.
Das Programm kann als Quellcode, Objektcode, oder ein Code zwischen einem Quellcode und einem Objektcode vorliegen, wie in teilweise kompilierter Form oder in jeder anderen Form, die zur Verwendung bei der Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet ist.
All forms of computer programs and software are protected by copyright as a special form of literature, for example as source code or machine-readable object code including associated preparatory material (such as flow diagrams).
Computerprogramme oder Software als besondere Form von Sprachwerken sind in jeder Gestalt, beispielsweise als Quell- bzw. Sourcecode oder maschinenlesbarer Objektcode einschließlich des zugehörigen Entwurfsmaterials (wie z. B. Flussdiagramme) urheberrechtlich geschützt.
In practice, this means that copyright would subsist in the expression in any form of the source code or the object code but would not subsist in the underlying ideas and principles of the source code or object code of a program.
In der Praxis bedeutet dies, dass alle Formen des Quell- oder Objektcodes geschützt sind, nicht jedoch die ihnen zugrunde liegenden Ideen und Grundsätze.
The Software will be delivered exclusively in machine-readable form (object code) and without the source code or source code documentation.
Die Überlassung der Software erfolgt ausschließlich in maschinenlesbarer Form („object code") und ohne Quellcode („source code") und Quellcodedokumentation.
You may copy, modify and distribute the source and object code form of code marked as "sample", "template", "Simple Styles" or "Sketch Styles".
Sie sind berechtigt, die Quell- und Objektcodeform des als „Muster", „Vorlage" und „Einfache Stile" oder „Skizzenstile" gekennzeichneten Codes zu ändern, zu kopieren und zu vertreiben.
"Object code" (9) means an equipment executable form of a convenient expression of one or more processes ("source code" (source language)) which has been converted by programming system.
"Objektcode" (9) (object code): die maschinenlauffähige Form einer geeigneten Beschreibung eines oder mehrerer Prozesse, die durch ein Programmiersystem umgewandelt wurde.
"Software" means any software, library, utility, tool, or other computer or program code, in object (binary) or source-code form, as well as the related documentation, provided by Dell to you in connection with the Services.
"Software" steht für jede/jedes Software, Bibliothek, Dienstprogramm, Tool sowie Computer- oder Programmcode in Form von Objekt- (Binär-) oder Quellcode sowie die zugehörige Dokumentation, die Ihnen von Dell in Verbindung mit diesen Services zur Verfügung gestellt wird.
"Object code" (9) means an equipment executable form of a convenient expression of one or more processes ("source code" (source language)) which has been converted by programming system.
"Objektcode" (9) (object code): die maschinenlauffähige Form einer geeigneten Beschreibung eines oder mehrerer Prozesse, die durch ein Programmiersystem umgewandelt wurde.
For the Evaluation Period the Software is always provided in executable form as object code, source code is not provided.
Für den Testzeitraum wird die Software immer in einer ausführbaren Form als Objektcode zur Verfügung gestellt, Quellcode wird nicht geliefert.
Sample Code. Modify, copy and distribute the source and object code form of "sample" code.
dem Beispielcode, diesen im Quell- und Objektcodeformat modifizieren, kopieren und weitergeben
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2564550. Exacts: 2. Temps écoulé: 502 ms.
