Open another instance of Interactive SQL and connect to remote.db.
Öffnen Sie eine weitere Instanz von Interactive SQL und verbinden Sie sich mit remote.db.
The new version of Interactive SQL has some changes from previous versions.
Die neue Version von Interactive SQL hat sich gegenüber früheren Versionen in einigen Punkten geändert.
Connect to the personal server using another instance of Interactive SQL.
Stellen Sie mit einer anderen Instanz von Interactive SQL eine Verbindung zu dem Personal Server her.
Start two instances of Interactive SQL.
Starten Sie zwei Instanzen von Interactive SQL.
Start two instances of Interactive SQL.
Starten Sie eine zweite Instanz von Interactive SQL.
From the command prompt, type to see the version number of Interactive SQL.
Geben Sie an der Befehlseingabeaufforderung ein, um die Versionsnummer von Interactive SQL anzuzeigen.
However, you should note that dbisqlc does not contain all the features of Interactive SQL and compatibility between the two is not guaranteed.
Beachten Sie jedoch, dass dbisqlc nicht alle Funktionen von Interactive SQL enthält und dass die Kompatibilität zwischen beiden Systemen nicht gewährleistet ist.
If your customer application is running on computers with limited resources, you may want to deploy the dbisqlc executable instead of Interactive SQL (dbisql).
Wenn die Anwendung des Endkunden auf Rechnern mit begrenzten Ressourcen läuft, können Sie darauf die dbisqlc-Programmdatei anstelle von Interactive SQL (dbisql) einrichten.
If you have not done so, follow steps 1 through 4 of the which describe how to start two instances of Interactive SQL.
Falls bisher noch nicht geschehen, führen Sie die Schritte 1 bis 4 von durch, die beschreiben, wie Sie zwei Instanzen von Interactive SQL starten.
The query results appear in the lower pane of Interactive SQL, which displays the customer ID, name, and last modified fields.
Die Abfrageergebnisse werden im unteren Fensterausschnitt von Interactive SQL angezeigt. Sie umfassen die Kunden-ID, den Namen und zuletzt geänderte Felder.
Using the instance of Interactive SQL that is connected to the consolidated database, execute the following SQL statement to insert a row in the customer table.
Verwenden Sie die Instanz von Interactive SQL, die mit der konsolidierten Datenbank verbunden ist, und führen Sie die folgende SQL-Anweisung aus, um eine Zeile in die customer-Tabelle einzufügen.
However, there is a native version of Interactive SQL that is not as feature-rich as the Java version.
Es gibt jedoch eine native Version von Interactive SQL, die über weniger Funktionen verfügt, als die Java-Version.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.