Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
of a data matrix code
Traduction de "of a data matrix code" en allemand
eines DataMatrix-Codes
eines Data-Matrix-Codes
The samples are clearly identified with the aid of a data matrix code.
Die eindeutige Identifikation der Proben erfolgt anhand eines DataMatrix-Codes.
The other is an individual serial number in the form of a data matrix code.
Zum anderen eine individuelle Seriennummer in Form eines Data-Matrix-Codes.
How can the size of a data matrix code be defined?
Wie wird die Größe eines DataMatrix-Codes definiert?
This is done using a safety feature in the form of a data matrix code that must be attached to all prescription medicines.
Dies geschieht über ein Sicherheitsmerkmal, das in Form eines DataMatrix-Codes auf allen verschreibungspflichtigen Medikamenten angebracht sein muss.
Reading of a data matrix code verifies the presence of the correct plate for the current job
Auslesen des mitbelichteten Data Matrix Codes ermöglicht die Identifizierung der korrekten Druckplatte im Druckwerk für den aktuellen Druckjob
The system recognises the control housing to be filled on the basis of a data matrix code, provides the required number of springs and places them autonomously into the control housing.
Die Anlage erkennt die zu befüllenden Steuergehäuse anhand eines Data-Matrix Code, stellt die erforderliche Anzahl an Federn bereit und setzt diese autonom in die Steuergehäuse ein.
It provides 100-percent control with a work-cycle rate of only about 20 seconds - including the printing of a data matrix code on the gear.
Sie ermöglicht eine 100-Prozent-Kontrolle und das bei einer Werkstück-Taktzahl von nur ca. 20 Sekunden - inklusive dem Druck eines DataMatrix-Codes auf das Zahnrad.
Plastic card according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the security feature consists of a large data set in form of a data matrix code.
Kunststoffkarte nach einem der Ansprüche 1 öder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsmerkmal aus einer großen Datenmenge in Form eines Data-Matrix-Codes besteht.
To do this, they connect the components involved in the set-up process - including machinery and grinding devices made by TRUMPF - with a central database and manage tools there by way of a data matrix code.
Dazu verbinden sie die am Rüstprozess beteiligten Komponenten wie Maschinen und Schleifgerät von TRUMPF mit einer zentralen Datenbank und verwalten dort ihre Werkzeuge über einen Data Matrix Code.
Successful scanning of a Data Matrix code triggers the vibration function for a short time.
Nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes wird kurz die Vibrationsfunktion ausgelöst.
Flags consist of a Data Matrix Code and can only be deployed locally using the app.
Flaggen bestehen aus einem Data Matrix Code und können nur direkt aus dem App vor Ort deployed werden.
Along with other functionality Arvato CSDB ensures that all medication packages can be printed with a unique serial number in the form of a Data Matrix Code.
„Arvato CSDB" sorgt unter anderem dafür, dass ein Data Matrix Code mit einer eindeutigen Seriennummer auf Medikamentenverpackungen gedruckt werden kann.
Flags consist of a Data Matrix Code and can be sent (e.g. via Facebook or Twitter) and captured worldwide.
Flaggen bestehen aus einem Data Matrix Code und können weltweit verschickt (z.B. über Facebook oder Twitter) und gecaptured werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 61 ms.
