Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of technical functionality
Traduction de "of technical functionality" en allemand
technischer Funktionalität
der technischen Funktionalität
Clean equipment as a guarantee of technical functionality and to avoid failures
Saubere Geräte als Garant für technische Funktionsfähigkeit und zur Vermeidung von Ausfällen
The demands on bathroom fittings are increasing both in terms of technical functionality and design.
Die Anforderungen an Bad-Armaturen steigen sowohl bei der technischen Ausstattung als auch im Design.
The less our decisions are based on subjective, i.e. cultural criteria and rather on the objective, scientific criteria of technical functionality and efficiency, the more our life is determined by technology's evolution, reducing our degree of freedom.
Je weniger unsere Entscheidungen auf subjektive, d.h. kulturelle Kriterien basieren und stattdessen auf die objektiven, wissenschaftlichen Kriterien technischer Funktionalität und Effizienz, je mehr werden unsere Leben durch die technologische Evolution bestimmt, und somit unser Grad an Freiheit reduziert.
A great deal is expected from lighting intended for agricultural vehicles: in addition to an especially robust and resistant construction, which can withstand tough conditions out in the field, a high degree of technical functionality in every working situation is also an absolute must.
Die Anforderungen an die Beleuchtung von Landmaschinen sind hoch: Neben einer besonders robusten und widerstandsfähigen Bauweise, die auch harten Einsätzen auf dem Feld standhält, ist eine hohe technische Funktionalität in allen Arbeitssituationen ein absolutes Muss.
A standardisation of the quality requirements for cleaned surfaces regarding the following process (e.g. coating, heat treatment) or from the point of view of technical functionality is difficult.
Die Standardisierung der Qualitätsanforderungen an eine gereinigte Bauteiloberfläche im Hinblick auf den Nachfolgeprozess (Beschichtung, Wärmebehandlung) bzw. aus technisch funktionaler Sicht (Verwendungszweck) ist nicht möglich.
In addition to the tight schedule, the greatest challenge in this project was the reconciliation of technical functionality and new design.
„Die größte Herausforderung in diesem Projekt war neben dem engen Zeitrahmen, das Vereinbaren von technischer Funktionalität und neuem Design", erinnert sich Clemens Schwörer, Entwicklungsingenieur im Bereich Schneeräumung bei Schmidt.
A technical restructuring in operational SAP and third-party systems requires, in addition to the assurance of technical functionality, seamless documentation of the transformation steps.
Eine technische Restrukturierung in laufenden SAP- und Umfeldsystemen erfordert neben der Sicherstellung der technischen Funktionalität eine lückenlose Dokumentation der Transformationsschritte.
Ale's PRR collection is at the forefront of technical functionality, utilizing the latest fabrics and smartest, ergonomic construction for the best possible results on the bike.
Alés PRR Kollektion spielt in Sachen Funktionalität und technischen Eigenschaften in einer ganz anderen Liga. Moderne Materialien und clevere, ergonomische Konstruktionen erzielen bestmögliche Ergebnisse auf dem Fahrrad.
Alé's PRR collection is at the forefront of technical functionality, utilizing the latest fabrics and smartest, ergonomic construction for the best possible results on the bike.
Alés PRR Kollektion steht in Sachen technischer Funktionalität ganz weit vorne und verwendet aktuelle Materialien und die smarteste, ergonomischste Schnittführung. Nur so erhalten Sie bestmögliche Ergebnisse im Sattel.
Alé's PRR collection is at the forefront of technical functionality, utilizing the latest fabrics and smartest, ergonomic construction for the best possible results on the bike.
Alés 2015er PRR Kollektion ist auf dem aktuellen Stand technischer Funktionalität, verwendet moderne Materialien sowie eine intelligente, ergonomische Konstruktion für bestmögliche Leistung auf dem Fahrrad - alles basierend auf 30 Jahren Erfahrung als Hersteller von Hightechbekleidung.
Even though the beta version published by Apple in June still appears to be somewhat limited in terms of technical functionality, in a short space of time we have already explored many exciting applications and have used them to improve the first customer projects.
Auch wenn die im Juni von Apple veröffentlichte Beta-Version in ihrem Funktionsumfang technisch noch etwas begrenzt erscheint, haben wir bereits in kürzester Zeit viele spannende Einsatzmöglichkeiten prototypisch erforscht und erste Kundenprojekte damit angereichert.
In addition to the realities of technical functionality, i.e. the factuality of LAWS, it is therefore always necessary to question the imaginations on LAWS.
Es gilt daher neben den Realitäten technischer Funktionalität, also der Faktizität von LAWS, immer auch die Vorstellungen über LAWS zu hinterfragen.
This long-established and prestigious award was founded by decree of the German parliament in 1953, and lauds German products that achieve an outstanding combination of technical functionality and visual design.
Diese traditionsreiche und prestigeträchtige Auszeichnung wurde 1953 auf Beschluss des Deutschen Bundestages eingeführt und zeichnet seitdem Produkte aus Deutschland aus, die in herausragender Weise Funktion und Gestaltung verbinden.
Synonymes et analogies de "of technical functionality" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of technical functionality
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 434 ms.
