Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
one spreading code
Exemples avec "one spreading code" et leurs traductions en allemand
The method of claim 1, wherein the time segments are each at least one spreading code epoch long.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Zeitsegmente jeweils mindestens eine Ausbreitungscodeepoche lang sind.
The method of claim 15, further comprising the step of loading the values corresponding to the different sections of the at least one spreading code into the series of multiplying taps.
Das Verfahren nach Anspruch 15, weiter mit dem Schritt eines Ladens der Werte entsprechend den unterschiedlichen Abschnitten des mindestens einen Spreizcodes in die Serie von Multiplikationsabgriffen.
The method of claim 16, wherein each of the groups of multiplied values corresponds to one of the different sections of the at least one spreading code.
Das Verfahren nach Anspruch 16, wobei jede der Gruppen von multiplizierten Werten einem der unterschiedlichen Abschnitte des mindestens einen Spreizcodes entspricht.
The system of claim 20, wherein said both of said means for transmitting further comprise: means for spreading said information to be transmitted using at least one spreading code.
System nach Anspruch 20, wobei beide Übertragungsvorrichtungen ferner umfassen: eine Vorrichtung zum Spreizen der zu übertragenden Information unter Verwendung von mindestens einem Spreizcode.
The spread spectrum device as claimed in claim 1 or 6, further comprising: an orthogonal spreader for orthogonally spreading at least one channel signal; and a complex multiplier for spreading the at least one orthogonally spread channel signal with the at least one spreading code.
Spreizspektrum-Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 6, die des Weiteren umfasst: eine Orthogonal-Spreizeinrichtung zum orthogonalen Spreizen wenigstens eines Kanalsignals; und einen komplexen Vervielfacher zum Spreizen des wenigstens einen orthogonalen gespreizten Kanalsignals mit dem wenigstens einen Spreizcode.
A method as claimed in claim 1 or 2, wherein if a sampling moment deviation from an on-time sampling moment determined on the basis of code phase acquisition is less than the duration of one spreading code bit, the sampling moment is moved.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Abtastmoment verschoben wird, wenn die Abweichung eines Abtastmoments von einem zeitgenauen Abtastmoment, ermittelt auf Basis der Codephasenerfassung, weniger als die Dauer eines Spreizcode-Bits beträgt.
Autres résultats
The signal transmission method as claimed in claim 2, wherein two or more mask symbols for masking said second spreading codes are intermittently provided during one second spreading code period.
Signalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 2, wobei zwei oder mehr Maskensymbole zum Maskieren der zweiten Spreizcodes während einer zweiten Spreizcodeperiode intermittierend bereitgestellt werden.
A CDMA base station facility according to claim 1, wherein said spreading code selecting means (8) selects one of the spreading codes which gives the correlation value having the smallest magnitude.
CDMA-Basisstations-Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Streuungscode-Auswahleinrichtung (8) einen der Streuungscodes auswählt, welcher den Korrelationswert mit der kleinsten Größe liefert.
The receiver of claim 2, wherein said plurality of despreading codes of said despreading means (38) is composed of a spreading code of a desired signal and one or more spreading codes orthogonal thereto.
Empfänger nach Anspruch 2, bei dem die Mehrzahl von Entspreizcodes der Entspreizeinrichtung (38) aufgebaut ist aus einem Spreizcode eines gewünschten Signals und einem oder mehreren dazu orthogonalen Spreizcodes.
The radio station in claim 1, further comprising: a demodulator (48) demodulating a received CDMA signal from the radio carrier; and a de-spreader (46) de-spreading the received CDMA signal using the one quadriphase spreading code to provide a received information signal.
Funkstation nach Anspruch 1, ferner mit: einem Demodulator (48), der ein empfangenes CDMA-Signal aus dem Funkträger demoduliert; und einem Entspreizer (48), der das empfangene CDMA-Signal unter Verwendung des einen vierphasigen Spreizcodes entspreizt, um ein empfangenes Informationssignal bereitzustellen.
The system of Claim 22, wherein each of said signal processing paths further comprises a spreader (300) coupled to said multiplier means (202,204) for spreading the signal produced by said multiplier means (202,204) using at least one PN spreading code.
System nach Anspruch 22, wobei jeder der Signalverarbeitungspfade weiterhin einen Spreizer bzw. Spreizelement (300) gekoppelt an die Multiplizierermittel (202,204) aufweist zum Spreizen des Signals produziert durch die Multiplizierermittel (202,204) unter Verwendung von zumindest einem PN-Spreizcode.
A receiver device (700,900) according to any of the claims 13 to 24, characterized in that it further comprises correlation means (701) arranged to correlate with the received signal at least one local spreading code.
Empfangsvorrichtung (700,900) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiter Korrelationsmittel (701) umfasst, die eingerichtet sind, mit dem empfangenen Signal mindestens einen lokalen Spreizcode zu korrelieren.
A communications system as claimed in any of the preceding claims, wherein the satellite system resources include at least one of frequency channels or spreading codes.
Kommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Satellitensystemressourcen mindestens entweder Frequenzkanäle oder Ausbreitungscodes umfassen.
Synonymes et analogies de "one spreading code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 337. Exacts: 6. Temps écoulé: 964 ms.
