Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
only differ slightly
Traduction de "only differ slightly" en allemand
unterscheiden sich nur geringfügig
The SAR values of smartphones and traditional mobile phones only differ slightly and are both mainly dependent on the manufacturer.
Die SAR-Werte von Smartphones und klassischen Mobiltelefonen unterscheiden sich nur geringfügig und sind beide in erster Linie abhängig vom Hersteller.
These three calibers only differ slightly: The 8913 does not have a date function, and the 8901 has a rose gold rotor.
Die drei Kaliber unterscheiden sich nur geringfügig: Das 8913 verzichtet auf die Datumsfunktion und das 8901 besitzt einen roségoldenen Rotor.
All other values only differ slightly, but remain within the acceptable range.
Alle anderen Werte unterscheiden sich nur graduell, liegen aber im tolerierbaren Bereich.
On the outside, the objects only differ slightly from each other.
Rein äußerlich unterscheiden sich die Objekte nur noch geringfügig.
The general application performance will only differ slightly.
Die Allgemeine Anwendungsleistung wird sich nur marginal unterscheiden.
An analysis of the most important studies shows that the results only differ slightly.
Eine Analyse der wichtigsten Studien ergibt, dass die Ergebnisse nur leicht voneinander abweichen.
The same thing applies to series of matrices that only differ slightly and where you have to enter the next matrix.
Dasselbe gilt für Reihen von Matrizen, die sich nur geringfügig voneinander unterscheiden und bei denen Sie die nächste Matrix eingeben müssen.
The vocabulary, orthography, and grammar of the 3 languages only differ slightly.
Der Wortschatz, die Rechtschreibung und die Grammatik weisen kaum Unterschiede auf.
And why are some materials better catalysts than others, though they only differ slightly in their compositions?
Und warum sind manche Materialien ein besserer Katalysator als andere, obwohl sie sich vielleicht in ihrer Zusammensetzung nur geringfügig unterscheiden?
The cross-resistance is only pronounced extremely weak (just about measurable), so that the appropriate isolates only differ slightly from the original spiroxamine sensitivity level.
Allerdings ist hier die Kreuzresistenz nur extrem schwach, gerade noch messbar ausgeprägt, so dass sich die entsprechenden Isolate in ihrer Spiroxamine-Empfindlichkeit nur geringfügig von dem ursprünglich vorhandenen Sensitivitätsniveau unterscheiden.
The crystals hardly differ, or only differ slightly, from pure synthetic glass, in terms of the transparence thereof.
Die Gläser unterscheiden sich in ihrer Transparenz kaum oder nur geringfügig von dem reinen Kunststoffglas.
Whether it is a mixer tap for a washbasin, bidet, bathtub, shower, or fittings for the kitchen sink, water dispensers generally only differ slightly in the way they work.
Ob Waschbecken-, Bidet-, Badewanne-, Dusch- oder Küchenarmatur für die Spüle - der Aufbau und die Funktionsweise der Wasserspender unterscheiden sich in der Regel nur minimal.
The vehicles are almost identical to the already delivered TLF 6000/500 described above and only differ slightly with regard to tank volume, couplings and load.
Die Fahrzeuge sind nahezu baugleich zu den bereits erwähnten und ausgelieferten TLF 6000/500 und unterscheiden sich nur etwas bezüglich Tankinhalt, Kupplungen und Beladung.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "only differ slightly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent only differ slightly
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 36 ms.
