We make sure our portfolio of open programs is extended and refreshed on an ongoing basis.
Unser Portfolio an offenen Programmen wird ständig aktualisiert und erweitert.
Save your work and close any open programs before beginning the installation process.
Speichern Sie alle Daten, und schließen Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie den Installationsvorgang starten.
Reduce the number of open programs or windows
Reduzieren der Anzahl der geöffneten Programme oder Fenster
However, exit any open programs, close documents and start up the computer after the clean-up operation automatically.
Allerdings beenden sie eventuell offene Programme, schließen Dokumente und starten den Rechner nach der Säuberungsaktion selbständig neu.
As the task manager is accessible - go to more details to access all the open programs.
Da der Aufgabenmanager zugänglich ist, gehen Sie zu weiteren Details, um auf alle Geöffneten Programme zuzugreifen.
When you turn the computer on after hibernating it, your previously open programs are not restored.
Wenn Sie Ihren Rechner einschalten, nachdem Sie ihn in den Ruhezustand versetzt haben, werden Ihre zuvor geöffneten Programme nicht wieder hergestellt.
For example, you can switch between any open programs by saying switch to followed by the program name.
Sie können beispielsweise zwischen offenen Programmen wechseln, indem Sie Switch to sagen, gefolgt vom Programmnamen.
Therefore, make sure that you save your work and close all open programs before you begin.
Speichern Sie daher Ihre Arbeit, und schließen Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie beginnen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.