This option connects the client directly to the Oracle or SQL Server database engine, rather than through the separate ArcSDE process used in a normal connection.
Durch diese Option wird eine direkte Verbindung zwischen dem Client und dem Oracle- oder SQL Server-Datenbanksystem hergestellt, anstatt wie bei einer normalen Verbindung den separaten ArcSDE-Prozess zu verwenden.
Our offer includes the implementation, configuration, management and tuning of Oracle database engine.
Das Angebot der Firma umfasst die Implementierung, Konfiguration, Instandhaltung und Abstimmung der Oracle Datenbank Engine.
Take advantage of the advanced backup and recovery capabilities of SAP and the Oracle database engine through NetWorker integration with SAP BR*Tools.
Networker lässt sich mit SAP BR*Tools integrieren und ermöglicht so die Nutzung der erweiterten Backup- und Recovery-Funktionen von SAP und des Oracle-Datenbank-Engine.
Discover Model Manager can co-exist with an Oracle database engine on the same computer, but it will install its own database using MS SQL Server 2005 Express.
Discover Model Manager kann auf dem gleichen Computer installiert sein wie eine Oracle Datenbank-Engine, aber installiert seine eigene Datenbank mit MS SQL Server 2005 Express.
In the next [PROD145] Manager release (14.50), Discover Model Manager will be able to use an existing Oracle database engine.
In der nächsten Version von [PROD145] Manager (14.50) kann Discover Model Manager eine vorhandene Oracle-Datenbank-Engine verwenden.
Specialised tool DispSup for semi-automatic (using Oracle database engine as a data source, complemented by manual editing) drawing of realised marshalling yard operation for TDJ Research Centre in Harbin, China.
Die spezialisierte Software DispSup für semiautomatische Zeichnung der realisierten Abläufe in Rangierbahnhof (auf Basis einer Oracle-Datenbank und auch manueller Eingabe) wurde für TDJ Research Centre in Harbin (China) entwickelt.
To cache all responses in the Oracle database at the engine level, select Enable engine caching for all content provider responses.
All Reserved Instance types are available for Aurora, MySQL, MariaDB, PostgreSQL, Oracle and SQL Server database engines.
Alle Reserved Instance-Typen stehen für die Datenbank-Engines Aurora, MySQL, MariaDB, PostgreSQL, Oracle und SQL Server zur Verfügung.
This is what separates EMC form our competitors... we know storage, and we know how to design it specific for each business application as is done here for the Oracle Relational Database Managed System Engine or (RDBMS).
Dies unterscheidet EMC von der Konkurrenz. Wir kennen uns mit Speichertechnologie aus, und wir wissen, wie Speicher an die jeweiligen geschäftlichen Anwendungen angepasst wird, wie hier für die Oracle RDBMS (Relational Database Managed System)-Engine.
Oracle Diagnostics Pack 11g, part of the Oracle Database 11g product set, offers a comprehensive set of automatic performance diagnostics and monitoring functionality built into the core database engine and Oracle Enterprise Manager.
Oracle Diagnostics Pack 11g, Bestandteil des Oracle Database 11g Produktpakets, bietet umfassende automatische Leistungsdiagnose- und Überwachungsfunktionen, die in das Kerndatenbankmodul und in Oracle Enterprise Manager integriert sind.
Amazon RDS is available on several database instance types - optimized for memory, performance or I/O - and provides you with six familiar database engines to choose from, including Amazon Aurora, PostgreSQL, MySQL, MariaDB, Oracle Database, and SQL Server.
Amazon RDS ist für verschiedene Datenbank-Instance-Typen - optimiert für Arbeitsspeicher, Commons oder E/A - verfügbar und bietet Ihnen sechs vertraute Datenbank-Engines zur Auswahl, einschließlich Amazon Aurora, PostgreSQL, MySQL, MariaDB, Oracle Database und Microsoft SQL Server.
Oracle is one of the most popular and renowned database engines.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.