Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
outdated
Traduction de "outdated" en allemand
The repealed law faced criticism for being outdated and ineffective.
Das aufgehobene Gesetz wurde dafür kritisiert, veraltet und unwirksam zu sein.
What's new today may be outdated by the next month.
Was heute neu ist, könnte im nächsten Monat veraltet sein.
It is lived according to what is old and outdated.
Es wird danach gelebt, was alt und überholt ist.
It was soon technically outdated, but still dominates the landscape.
Sie war bald technisch überholt, prägt aber heute noch die Landschaft.
It's great for beginners, but it is a bit outdated.
Sie ist toll für Anfänger, aber ein bisschen altmodisch.
I'm centuries old and even I think it's outdated.
Ich bin Jahrhunderte alt, und selbst ich finde es altmodisch.
In order to grow, sometimes you must cast aside outdated beliefs.
Um zu wachsen, muss man manchmal veraltete Überzeugungen beiseite legen.
They will phase out the outdated software system once the new one is implemented.
Sie werden das veraltete Softwaresystem auslaufen lassen, sobald das neue implementiert ist.
Popups are outdated and nobody is really a fan of them.
Popups sind veraltet und niemand ist wirklich ein Fan von ihnen.
Tugging one's forelock is seen as outdated and servile in modern society.
Katzbuckeln wird in der modernen Gesellschaft als veraltet und unterwürfig angesehen.
This phone model is outdated and just doesn't cut it anymore.
Dieses Telefonmodell ist veraltet und reicht einfach nicht mehr aus.
He often puts down my taste in music, claiming it's outdated.
Er macht meinen Musikgeschmack ständig schlecht und behauptet, er sei veraltet.
Critics argue that daylight savings time is outdated and unnecessary.
Kritiker argumentieren, dass die Zeitumstellung veraltet und unnötig ist.
Synonymes et analogies de "outdated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent outdated
Résultats: 13104. Exacts: 13104. Temps écoulé: 47 ms.
