The deceiving nature of social media can distort perceptions of reality.
Die täuschende Natur der sozialen Medien kann Wahrnehmungen der Realität verzerren.
In the tell-all documentary, whistleblowers shared experiences that changed perceptions.
In der aufdeckenden Dokumentation teilten Whistleblower Erfahrungen, die Wahrnehmungen veränderten.
Artists often reshape public perceptions through their powerful works of art.
Künstler formen oft die öffentliche Wahrnehmung durch ihre kraftvollen Kunstwerke neu.
Real life experiences shape our perceptions more than fictional tales.
Erfahrungen aus der Realität prägen unsere Wahrnehmung mehr als fiktive Geschichten.
Cultural attitudes can shape perceptions of living standards in various societies.
Kulturelle Einstellungen können die Vorstellungen von Lebensstandards in verschiedenen Gesellschaften prägen.
The artist's off-center canvas challenged traditional perceptions of composition.
Die asymmetrische Leinwand des Künstlers forderte traditionelle Vorstellungen von Komposition heraus.
Gossip and rumors often lead astray people's perceptions of reality.
Klatsch und Gerüchte führen oft die Wahrnehmung der Realität in die Irre.
The art installation is oriented to challenge viewers' perceptions of reality.
Die Kunstinstallation soll die Wahrnehmung der Realität der Betrachter herausfordern.
Explorations of prehistory challenge our perceptions of ancient human capabilities.
Erkundungen der Urgeschichte fordern unsere Wahrnehmung der Fähigkeiten früher Menschen heraus.
Each semantic field reveals how language shapes our perceptions and expressions.
Jedes Bedeutungsfeld zeigt, wie Sprache unsere Wahrnehmungen und Ausdrucksweisen formt.
Differences in perceptions and expectations can lead to tensions in industrial relations.
Unterschiede in Wahrnehmungen und Erwartungen können zu Spannungen in den Arbeitsbeziehungen führen.
This dramatic reversal highlights how perceptions can be easily influenced.
Diese drastische Kehrtwende zeigt, wie leicht Wahrnehmungen beeinflusst werden können.
Wounding perceptions of self-worth can lead to a lifetime of inner struggles.
Verletzende Wahrnehmungen des Selbstwerts können zu lebenslangen inneren Kämpfen führen.