This means that in practical implementations, secure communication can only take place between people with a kind of prior relationship, be it personal or professional.
Das bedeutet, dass in praktischen Implementierungen eine sichere Kommunikation nur zwischen Menschen stattfinden kann, die zuvor eine Beziehung, entweder persönlich oder geschäftlich, aufgebaut haben.
About the tasks, planning challenges, and practical implementations, we can give you detailed personal information.
Über die Aufgabenstellungen, planerischen Herausforderungen und praktischen Umsetzungen, geben wir Ihnen gerne persönlich detaillierte Auskünfte.
Hybrid events were and still are a topic that has been proclaimed again and again, but it has rarely been followed by practical implementations.
Hybride Events waren und sind ein Thema, welches immer wieder proklamiert wurde, dem jedoch nur selten praktische Umsetzungen gefolgt sind.
Meet experts from the banking industry, the banking supervisory authority and solution providers to discuss technical backgrounds, project challenges and practical implementations.
Diskutieren Sie mit Experten der Kreditwirtschaft, der Bankenaufsicht und mit Lösungsanbietern fachliche Hintergründe, Projektherausforderungen und praktische Umsetzungen.
Beside information on the artists it will also include suggestions and instructions on practical implementations in the area of building, dwelling and living.
Darin enthalten sind neben Informationen zu den Künstlerinnen und Künstlern auch Anregungen und Anleitungen zu praktischen Umsetzungen im Bereich Bauen, Hausen und Wohnen.
Its findings can be seen as starting points for practical implementations of methods and tools supporting a more environmentally friendly way of developing software and informing about environmental issues of software usage.
Die gewonnenen Erkenntnisse können Startpunkte sein für praktische Umsetzungen von Methoden und Werkzeugen, die eine umweltfreundlichere Art der Softwareentwicklung und aussagekräftige Informationen über Umweltwirkungen von Softwarenutzung ermöglichen.
The work analyzes the efficiency and security of both schemes with methods from information theory and by practical implementations.
Diese Arbeit zeigt ihre Effizienz und Sicherheit mit informationstheoretischen Methoden und praktischen Implementierungen.
This is used as a presentation object in a number of courses in order, for instance, to examine design details on-site and to better understand practical implementations.
Dieses wird im Rahmen einzelner Lehrveranstaltungen als Anschauungsobjekt eingesetzt, etwa um Konstruktionsdetails direkt vor Ort begutachten und praktische Umsetzungen besser verstehen zu können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.