This specialist in electronic components will take part in the exhibition with a large program at the same time.
Der Spezialist für elektronische Bauteile nimmt zugleich mit einem großen Programm an der Ausstellung teil.
This type of piracy occurs when too many users on a network are using a central copy of a program at the same time.
Dieser Typ tritt auf, wenn zu viele Benutzer in einem Netzwerk eine zentrale Kopie eines Programms gleichzeitig nutzen.
You can have your backup saved while you can actually browse the program at the same time.
Sie können Ihre Sicherung speichern lassen, während Sie gleichzeitig das Programm durchsuchen können.
Here you won't find the same exhibitor with the same program at the same site year after year.
Dass jahrelang derselbe Aussteller mit demselben Programm an derselben Stellen zu finden ist, gibt es bei uns nicht.
In the past, I used to work with more than one software program at the same time, getting from each the things that others did not have available.
In der Vergangenheit musste ich mit mehreren Softwareprogrammen gleichzeitig arbeiten. Von jedem Programm bekam ich jeweils die Dinge, die bei den anderen Programmen nicht verfügbar waren.
Both people cannot control the program at the same time; control must pass from one person to the other.
Das Programm kann nicht von beiden Teilnehmern gleichzeitig gesteuert werden; die Steuerung muss zwischen den Teilnehmern wechseln.
Note: don't forget to close the page after testing, because a webcam works only in one program at the same time!
Hinweis: Vergessen Sie nicht, die Seite nach dem Testen zu schließen, da eine Webcam nicht mit mehreren Programmen gleichzeitig arbeiten kann!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.