Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program change message
Traduction de "program change message" en allemand
Programmwechselbefehl
Programmwechsel-Befehl
You can also send a program change message to the external instrument when you select the patch to control which program the external instrument uses.
Sie können an das externe Instrument auch Programmwechsel-Befehle senden, wenn Sie das Patch auswählen und so steuern, welches Programm das externe Instrument verwendet.
If two or more patches have the same program change number, and the numbers are active, the patch that appears first (highest) in the Patch List or patch selector is selected when you send the program change message with the corresponding value.
Wenn zwei oder mehr Patches dieselbe Programmwechsel-Nummer tragen und die Nummern aktiv sind, wird das erste Patch (mit der höchsten Nummer) in der Patch-Liste oder die Patch-Auswahlliste ausgewählt, wenn Sie einen Programmwechsel-Befehl mit dem entsprechenden Wert ausgeben.
In addition the desired preset can be chosen with an incoming MIDI program change message
Zusätzlich kann das gewünschte Preset während des Betriebs auch mit einem eingehenden Programmwechsel-Befehl angewählt werden
By transmitting a program change message, you can have the voice of an external MIDI device automatically change when switching the Drum Kit on the DTX500.
Durch Senden einer Programmwechselmeldung können Sie die Voice eines externen MIDI-Geräts automatisch ändern, wenn Sie in DTX500 das Schlagzeug-Set umschalten.
We have found a Program Change message.
Dann können wir prüfen, ob wir ein Program Change gefunden haben.
Send the appropriate Program Change message to the amp.
Geben Sie den gewünschten Programmwechselbefehl an den Verstärker aus.
Note: the device might need a little time to actually change the preset after receiving the Program Change message.
Hinweis: Das Gerät benötigt eventuell etwas Zeit, um das Preset nach Empfang der Program Change-Meldung tatsächlich zu ändern.
If a Style is already selected, just send the Program Change message.
Wenn der gewünschte Style bereits gewählt ist, braucht nur die MIDI-Programmnummer gesendet zu werden.
List Mode is similar to Scene Mode in many ways as scenes can be selected using the Previous and Next footswitches, and each scene will output a corresponding MIDI Program Change message.
Listen-Modus ähnelt Szenenmodus in vielerlei Hinsicht wie Szenen mit dem vorherigen und nächsten Fußschalter ausgewählt werden können, und jede Szene wird eine entsprechende MIDI-Programmwechsel-Meldung ausgeben.
Program Change (PC) - When you select a Sound, a Program Change message is generated on the channel.
Programmwechsel (PC) - Bei Anwahl eines Klangs/Speichers wird auf dem gewählten MIDI-Kanal ein Programmwechselbefehl gesendet.
That means we can hide a Program Change message BEFORE another Program Change message, and nobody is going to hear it.
Das heißt, wir können ein Program Change VOR einem anderen Program Change verstecken, und niemand wird es hören.
To select patches by bank, first send the bank select message, then the program change message.
Für die Auswahl eines Patches per Bank muss zunächst der Bank-Select-Befehl und danach der Programmwechsel-Befehl gesendet werden.
To select a patch, that is, a sound in your MIDI device you must send a program change message to that device. Patch Banks
Um ein Patch, also einen Sound in Ihrem MIDI-Gerät, auszuwählen, müssen Sie einen Programmwechselbefehl an dieses Gerät senden.
Synonymes et analogies de "program change message" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 469 ms.
