Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program code or data
Exemples avec "program code or data" et leurs traductions en allemand
remove, disable, modify, add to or tamper with any program code or data, copyright, trademark or other proprietary notices and legends contained on or in the Web Site
Auf der Webseite vorhandenen Code, Daten, Copyright-geschütztes Material, Markennamen oder sonstige eingetragene Zeichen oder Legenden mit entsprechenden Programmen zu entfernen, sperren, modifizieren, ergänzen oder zu fälschen
remove, delete, obscure, disable, modify, add to or tamper with any program code or data, copyright, trade mark or other proprietary notices and legends contained on or in the Site or Original Content or Users' Content of other users
auf oder in der Site oder dem ursprünglichen Inhalt oder den Inhalten anderer Benutzer enthaltene Programmcodes oder -daten, Copyrights, Handelsmarken oder sonstige Eigentumshinweise und -angaben zu entfernen, zu löschen, auszublenden, zu deaktivieren, zu ändern, zu ergänzen oder zu manipulieren
Usually Firebird/InterBase databases grow dynamically, when database objects, program code or data are added.
Normalerweise wachsen Firebird/InterBase Datenbanken dynamisch, wenn Datenbankobjekte, Programmcode oder Daten hinzugefügt werden.
Autres résultats
These fields are either filled directly from your program code or via external data sources.
Diese Datenfelder werden durch Ihren Programmcode direkt befüllt oder mit externen Datenquellen verbunden.
In order to achieve a more flexible programming of an integrated circuit, it may be further preferred that the information contained in the auxiliary circuit representing a program code or other data which can be processed by the integrated circuit.
Um eine flexiblere Programmierbarkeit eines integrierten Schaltkreises zu erreichen, kann es des weiteren bevorzugt sein, daß die im Zusatz-Schaltkreis enthaltenen Informationen einen Programmcode oder sonstige Daten repräsentieren, welche vom integrierten Schaltkreis abgearbeitet werden können.
TFORMer SDK generates output based on document layouts: completely automatically, in various formats and on all platforms: The payloads to be printed are set by program code or retrieved from external data sources like XML files, streams, ODBC, etc.
TFORMer SDK generiert Output basierend auf grafisch entworfenen Layouts. Die zu druckenden Nutzdaten werden über Programmcode oder von externen Datenquellen (Files, Stream, ODBC, URL-Download) übergeben.
Their enormous potential, however, can only be exploited if program code and data are optimally distributed across the nodes.
Das enorme Leistungspotential dieser Rechnerklasse kann nur ausgeschöpft werden, wenn Programmcode und Daten optimal über die Knoten verteilt werden.
Program code and configuration data are significant assets in modern ICT-based manufacturing systems.
In modernen IKT-basierten Fertigungssystemen nehmen Software, Messwerte und Konfigurationsdaten einen immer höheren Stellenwert ein.
Data changes to the user interface are notified without additional program code (data push)
Ohne zusätzlichen Programmcode werden Datenänderungen an der Benutzeroberfläche notifiziert (Daten-Push)
The secure locking mechanism prevents modification of program code and personal data.
Der sichere Sperrschutz (Locking-) Mechanismus verhindert die nachträgliche Veränderung von Programm-Code und Daten.
DLL files are needed by programs or web browser extensions, because they contain program code, data, and resources.
Dateien werden von Programmen oder Webbrowser-Erweiterungen benötigt, denn sie enthalten Programmcode, Daten und Ressourcen.
These Fuzzers analyze the reaction of your app to unforeseen - not considered in the program code - input data.
Diese Fuzzer analysieren die Reaktion Ihrer App auf unvorhergesehene - im Programmcode unberücksichtigte - Eingabedaten.
Maintenance of the program codes for the contact data drawing essential for the implementation of surveys
Wartung der Programmcodes für die zur Durchführung von Befragungen essentielle Kontaktdatenziehung
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16754. Exacts: 3. Temps écoulé: 360 ms.
