An informatician designed a new program for data analysis yesterday.
Gestern hat ein Informatiker ein neues Programm zur Datenanalyse entworfen.
A complex mathematical program for data processing guarantees that data from different sources will be compatible.
Ein komplexes mathematisches Verfahren zur Datenaufbereitung stellt die Vergleichbarkeit von Daten aus unterschiedlichen Quellen sicher.
Method, apparatus and program for data management
Verfahren, Gerät und Programm zum Behandeln von Daten
A learning program for data administration was evaluated by means of a questionnaire study and two interview studies.
Im Rahmen einer Fragebogenuntersuchung und zweier Interviewuntersuchungen wurde ein computerunterstütztes Lernprogramm zur Datenadministration evaluiert.
Short excerpts from a program for data processing units in a customary, exactly defined program language may be permitted in the description.
Kurze Auszüge aus einem Programm für DV-Anlagen in einer üblichen, genau bezeichneten Programmiersprache können in der Beschreibung zugelassen werden.
Free download the program for data restoration and test its advantages in the course of work.
Laden Sie das Programm für die Wiederherstellung der Daten kostenlos herunter und schätzen Sie ihre Vorteile im Laufe der Arbeit ein.
The archiver is the program for data compression which combines some files or series of archives in one archive.
Das Komprimierungsprogramm heißt ein Programm für die Datenkomprimierung, die mehrere Dateien in ein Archiv oder eine Serie der Archive vereinigt.
But how do you recognize a good software program for data recovery?
Aber woran erkennen Sie ein gutes Programm, bzw. eine gute Software für Datenwiederherstellung?
Such a method is not excluded from patent protection as a program for data processing equipment if it solves a concrete technical problem with technical means.
Ein solches Verfahren ist nicht als Programm für Datenverarbeitungsanlagen vom Patentschutz ausgeschlossen, wenn es ein konkretes technisches Problem mit technischen Mitteln löst.
Process, device and computer program for data decryption
Verfahren, Vorrichtung und Computerprogramm zur Datenentschlüsselung
You can perform this process manually, but to avoid errors when copying files, it is better to use for this purpose a special program for data synchronization.
Sie können diesen Prozess manuell durchführen, aber zur Vermeidung von Fehlern beim Kopieren von Dateien, ist es besser, zu diesem Zweck ein spezielles Programm für die Datensynchronisation zu verwenden.
Includes de-noise program for data digitized from tapes or records, and a layout tool for creating booklets, inlay cards, or labels.
Enthält ein Entrauschprogramm für Datendigitalisierung von Bändern oder Platten und Layoutwerkzeuge für die Erstellung von Booklets, Einlegern oder Labeln.
Device, system, method and program for data processing, recording medium storing the program, and player
Vorrichtung, System, Verfahren und Steuerprogramm zur Datenverarbeitung, Aufzeichnungsmedium zum speichern des Steuerprogramms, und Wiedergabevorrichtung
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.