Programming takes place in a common programming environment, but the program sequence is carried out on separate hardware platforms, so that even complex processes can be handled without any problems.
Die Programmierung erfolgt in einer gemeinsamen Programmierumgebung, der Programmablauf erfolgt jedoch auf separaten Hardware-Plattformen, so dass auch aufwendige Prozesse problemlos abgearbeitet werden.
If one of the mentioned steam functions is switched on, a duration of at least 30 minutes and thus also the program sequence is set manually.
Ist eine der oben genannten Dampffunktionen eingeschaltet, wird manuell eine Zeitdauer von mindestens 30 Minuten und somit auch der Programmablauf festgelegt.
Method according to one of claims 1 to 7, characterised in that the operating state and/or the program sequence is or are indicated by internationally conventional symbols or by terms conventional in the country language and these are fixedly assigned to the program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Betriebszustand und/oder der Programmablauf durch international übliche Symbole oder durch in der Landessprache übliche Begriffe angezeigt wird und diese dem Programm fest zugeordnet sind.
Method according to any of the previous claims, wherein the wetting program sequence is modified in-dependency of a selected washing program in addition to the at least one monitored physical value (F) and/or the laundry weight.
Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Befeuchtungsprogrammsequenz in Abhängigkeit von einem ausgewählten Waschprogramm zusätzlich zu dem mindestens einen kontrollierten physikalischen Wert (F) und/oder dem Wäschegewicht modifiziert wird.
The clearly structured program sequence is precisely designed for the requirements of implant surgery. It comes with four preset programs, which can be accessed quickly and easily using the foot control or directly on the device.
Die klar strukturierte Programmfolge ist exakt auf die Anforderungen der Implantatchirurgie abgestimmt: Es gibt vier voreingestellte Programme, die per Fußsteuerung oder direkt am Gerät einfach und schnell abgerufen werden können.
Method in accordance with Claim 14 or 15, characterised in that, the program sequence is interrupted at the time point of the starting of the video test signal and is continued thereafter.
Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet , daß der Programmablauf zum Zeitpunkt des Startens des Videotestsignals unterbrochen und anschließend fortgesetzt wird.
watchdog circuit according to claim 1 or 2, characterized in that it enlarges the time window (S1, S2) when the processor (MC), a program sequence is started.
Watchdog-Schaltung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie das Zeitfenster (S1, S2) vergrößert, wenn im Prozessor (MC) ein Programmablauf gestartet wird. 3.
The robot program sequence is also displayed in the CNC and can therefore be synchronized optimally with the CNC program sequence.
Der Roboterprogrammablauf ist ebenfalls in der CNC abgebildet und kann somit bestmöglich mit dem CNC-Programmablauf synchronisiert werden.
The programming language VBA is used in Excel, however the program sequence is the same as for programming with C#.
Als Programmiersprache wird VBA in Excel verwendet, der Programmablauf ist aber identisch zur Programmierung mit C#.
However, the program sequence is timed to the American continent with a minus 6-hour time shift.
Jedoch zeitlich ist der Programm-Ablauf mit Minus-6 Std-Zeitverschiebung auf den amerikanischen Kontinent abgestimmt.
In heavy rain or storm a change in the program sequence is possible. Onlooker possible
Bei Starkregen oder Gewitter ist eine Änderung des Programmablaufes möglich.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "program sequence is" en anglais