Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program settings dialog
Traduction de "program settings dialog" en allemand
Programmoptionen
Dialog "Programmeinstellungen"
The debug mode, which can be enabled in the program settings dialog, displays the screen resolution and dimensions of text boxes on the projection screen.
Der Debugmodus, welcher in den Programmoptionen eingeschaltet werden kann, zeigt auf dem Projektionsbildschirm die verwendete Auflösung und den Rahmen sowie die Dimension der verschiedenen Textelemente an.
PhotoStudio comes with an automatic LiveUpdate feature, which can be turned on/off in the program settings dialog.
FotoStudio beinhaltet eine automatische LiveUpdate-Funktion, welche über die Programmoptionen an- oder ausgeschaltet werden kann.
In this mode, all background images and colors are replaced by a pre-defined green or blue color (can be defined in the program settings dialog).
In diesem Modus werden alle Hintergrundbilder und -farben durch eine grüne resp. blaue Fläche ersetzt (kann in den Einstellungen angepasst werden).
It is possible to define (in the program settings dialog) if images should be scaled (previous behaviour), fitted or filled (default) on the projection screen.
Neu kann in den Einstellungen ausgewählt werden, ob Bilder gestreckt (bisheriges Verhalten), passend oder füllend (Standard) angezeigt werden sollen.
The Preferences... command opens the program settings dialog box.
Der Optionen...-Befehl öffnet das Dialogfeld mit Programmeinstellungen.
This option opens the Program Settings dialog windows where you can find five tabs with all possibilities for full AVG configuration.
Diese Option öffnet das Dialogfeld Programmeinstellungen, in dem Sie fünf Registerkarten mit allen Optionen für die vollständige AVG-Konfiguration finden.
The Program Settings dialog in the Virus Vault has the following tabs
Der Dialog "Programmeinstellungen" in der Virenquarantäne enthält die folgenden Registerkarten
When AVG is in Advanced Interface mode, the Program Settings dialog has the following eight tabs
Wenn Sie AVG mit der erweiterten Oberfläche verwenden, enthält der Dialog "Programmeinstellungen" die folgenden acht Registerkarten
The AutoUpdate feature of the LiveUpdate panel in the Program Settings dialog.
Die AutoUpdate Funktion im LiveUpdate Dialogfenster unter Tools>Programm-Einstellungen.
Never move or rename any directories inside the Workdirectory manually - use the Installation panel of the Program Settings dialog for this.
Benutzen Sie hierfür das Dialogfenster Installation im Menü unter Tools>Programm-Einstellungen.
You can open the program settings dialog box either by selecting the menu item File->Options or by pressing F4.
Sie können den Programmdialog entweder durch den Menüpunkt File->Options oder durch Drücken F4 öffnen.
To use this option, it first needs to be enabled in the Program Settings dialog (Allow adding channel name to TEDS).
Um diese Option verwenden zu können, muss sie zunächst im Dialog Programmeinstellungen aktiviert werden.
Synonymes et analogies de "program settings dialog" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 51 ms.
