anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

program-oriented

Traduction de "program-oriented" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

programmorientierten

programmorientierte

programm-orientierten

programmorientierter

Sufficient scope should also be created for new ideas within the structure of program-oriented funding.

Innerhalb der Struktur der programmorientierten Förderung sollten auch genügend Freiräume für neue Ideen geschaffen werden.

Within the structure of program-oriented funding, sufficient open space must be created for new ideas, i.e. blue-sky research, in order to initiate innovative approaches and solutions at an early stage.

Innerhalb der Struktur der programmorientierten Förderung müsse auch genügend Freiräume für neue Ideen, also Blue Sky Research, geschaffen werden, um innovative Ansätze und Lösungen frühzeitig anzustoßen.

An important objective is the consistent possibility of involving all scientists in program-oriented research in the Helmholtz Association.

Ein wichtiges Ziel ist dabei die konsequente Möglichkeit des Einbezugs aller Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in die programmorientierte Forschung in der Helmholtz-Gemeinschaft.

Our disease-oriented programs and a joint strategy for the third period of program-oriented funding (2014-2018) put the Research Field Health within the Helmholtz Association in an excellent position to make important contributions to the challenging area of biomedical research.

Die an Volkskrankheiten ausgerichteten Programme und die gemeinsame Strategie für die dritte programmorientierte Förderperiode (2014-2018) versetzt den Forschungsbereich Gesundheit innerhalb der Helmholtz Gemeinschaft in eine exzellente Position, um wichtige Beiträge auf dem anspruchsvollen Gebiet der biomedizinischen Forschung zu leisten.

In the third period of the program-oriented funding (2015 - 2019), KIT participates in 13 research programs of four research fields and continues to operate three large-scale user facilities for research.

In der dritten Phase der programmorientierten Förderung (2015 - 2019) beteiligt sich das KIT an 13 Forschungsprogrammen in vier Forschungsbereichen und betreibt weiterhin drei Forschungs-Großgeräte.

The Helmholtz Association is carrying out this two-stage evaluation procedure for the first time and is hereby responding to the recommendations of the German Science Council for the further development of program-oriented funding as well as for general reviews in the science system.

Die Helmholtz-Gemeinschaft führt dieses zweistufige Begutachtungsverfahren erstmalig durch und reagiert damit auf die Empfehlungen des Wissenschaftsrats zur Weiterentwicklung der programmorientierten Förderung sowie allgemein zu Begutachtungen im Wissenschaftssystem.

The evaluations for the Helmholtz Association's fourth period of program-oriented funding began in the fall of 2017.

Im Herbst 2017 sind die Evaluierungen für die vierte Förderperiode der Programmorientierten Förderung in der Helmholtz-Gemeinschaft gestartet.

In the program-oriented funding of the Helmholtz Association, more than 100 international experts have given the KIT excellent marks.

Bei der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft haben über 100 internationale Gutachter das KIT hervorragend bewertet.

The next big task will be the upcoming evaluation for program-oriented funding by the Helmholtz Association.

Große Aufgabe sei nun die anstehende Begutachtung in der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft.

How to find us Grants Office Alongside program-oriented funding provided by Federal and State sources, project funding constitutes a considerable share of research financing at the DKFZ.

Projektförderungen sind neben der programmorientierten Förderung durch Bund und Land ein wesentlicher Bestandteil der Finanzierung von Forschungsaufgaben am Deutschen Krebsforschungszentrum.

These cover in particular the program-oriented research activities of the Helmholtz Association.

In diesen ist insbesondere die programmorientierte Forschung der Helmholtz Gemeinschaft vertreten.

The very good results in the first hurdle of the Excellence Strategy, and the outstanding ratings in the program-oriented funding of the Helmholtz Association are proof of this.

Das sehr gute Abschneiden in der ersten Hürde der Exzellenzstrategie und die hervorragenden Bewertungen in der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft sind ein Beweis dafür , so die Aufsichtsratsvorsitzende.

In 2017 the Helmholtz Centre for Infection Research had a budget amounting about 61.16 million euros which is provided by the Federal Republic of Germany and the States of Lower Saxony and Saarland as well as from the program-oriented funding (POF) of the Helmholtz Association.

Im Jahr 2017 betrugen die dem HZI vom Bund und den Ländern Niedersachsen und Saarland zur Verfügung gestellten Mittel aus der programmorientierten Förderung (POF) der Helmholtz-Gemeinschaft 61,16 Millionen Euro.