Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programmiersprache
Can model a simple physical problem using a programme language such as C/C ++.
Modellierung eines einfachen physikalischen Problems mit Hilfe einer Programmiersprache wie zum Beispiel C/C++
The printout of a series of four grey tones defined by four corresponding definitions in the PostScript programme language, is supposed to produce four equal and visually equally spaced grey series.
Der Druck von vier Graureihen, die in der Programmiersprache PostScript durch vier äquivalente Definitionen bestimmt sind, soll vier gleiche und visuell gleich gestufte Graureihen ergeben.
Receiver in accordance with claim 3 or 4, characterised in that, the receiver contains a display (11) for the indication of the transmitted programme language of the transmitter.
Empfänger nach Anspruch 3 oder 4 dadurch gekennzeichnet , daß der Empfänger ein Display (11) zur Anzeige der übertragenen Programmsprache des Senders enthält.
If your site is dynamically generated using a programme language such as PHP or is created using information from a database, we'll still be able to target each unique URL with ads specific to the content of that page.
Auch wenn Ihre Website dynamisch mit einer Skriptsprache wie PHP oder mithilfe von Datenbankinformationen erstellt wurde, können contentbezogene Anzeigen auf jede eindeutige URL ausgerichtet werden.
Students in a group should have the same level of proficiency in the chosen programme language (English or German).
Die Gruppe sollte über möglichst einheitliche Sprachkenntnisse in der gewählten Programmsprache verfügen (Englisch oder Deutsch).
MessageI am interested in the programme Language Courses and I would like to request further information.
NachrichtIch interessiere mich für das Programm Sprachreisen und möchte darüber gern mehr Informationen erhalten.
However, if you'd like to get recommendations and search results in other languages, you can change the programme language in settings.
Willst du aber Empfehlungen und Suchresultate auch in einer anderen Sprache erhalten, kannst du die Sendungssprache in den Einstellungen ändern.
The programme language is English and the support of a mentor from the same country in realisation of one's own project idea in the field of ESD lies at the heart of the programme.
Kern des Programms ist neben der fachlichen Weiterbildung vor allem die Begleitung durch jeweils einen Mentor oder einer Mentorin aus dem eigenen Land bei der Verwirklichung eigener Projektideen im Bereich BNE.
The master's degree programme International Management and Leadership at Vorarlberg University of Applied Sciences (FH Vorarlberg) qualifies you for complex leadership tasks in international and intercultural business environments (programme language is English, at least two years'professional experience are mandatory).
Mit dem Masterabschluss öffnen sich die Türen zu einem ergänzenden Doktorats- oder PhD-Studium an einer Universität. Neue berufliche Perspektiven bietet Ihnen der betriebswirtschftliche Masterstudiengang International Management and Leadership an der FH Vorarlberg (mit mindestens zweijähriger Berufserfahrung, Studium in englischer Sprache).
The master's degree programme International Management and Leadership at Vorarlberg University of Applied Sciences (FH Vorarlberg) qualifies you for complex leadership tasks in international and intercultural business environments (programme language is English, at least two years'professional experience are mandatory).
Neue berufliche Perspektiven bietet Ihnen der betriebswirtschftliche Masterstudiengang International Management and Leadership an der FH Vorarlberg (mit mindestens zweijähriger Berufserfahrung, Studium in englischer Sprache).
The difference is that the menu language guides you through the menu while the programme language is used to display programme recommendations and other content on the homescreen.
Der Unterschied liegt darin, dass dich die Menüsprache durch das Menü führt. Mit der gewählten Sendungssprache werden dir empfohlene Sendungen und andere Inhalte im Homescreen angezeigt.
The actualising system allows updating of part of the programme code in an interpreter programme language via a processor using an actulisation procedure in which the programme code is checked continuously via an event loop, for detecting the required actualisation.
Es wird ein neuer Teil (NT) eines Programmcodes in eine Ereignisschleife "eingehängt", die von einer Aktualisierungs-Prozedur (AP) fortlaufend überprüft wird.
The content of the degree was determined in agreement with practical representatives and the relevant ministry in Baden-Württemberg in such a way that the qualification for internship for higher surveying technology administration is achieved. Programme language is German.
Die Inhalte des Studiums wurden in Abstimmung mit Praxisvertreterinnen bzw. Praxisvertretern und dem Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg so festgelegt, dass die Qualifikation zum Referendariat für den höheren Vermessungstechnischen Verwaltungsdienst erreicht wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.