Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programme-controlled
Traduction de "programme-controlled" en allemand
The system includes a programme-controlled, automatically configurable product clearance height and width.
Zum System gehört eine programmgesteuerte, automatisch einstellbare Produktdurchlasshöhe und -breite.
The programme-controlled workpiece movement by the robot assures accurate repeatability of the process.
Die programmgesteuerte Werkstückbewegung durch den Roboter sichert eine äußerst genaue Reproduzierbarkeit der Bearbeitung.
Method and apparatus of rinsing washed laundry in a programme-controlled washing machine.
Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von in einer programmgesteuerten Waschmaschine gewaschener Wäsche.
Method for putting into operation a programme-controlled modular communication system.
Verfahren zur Inbetriebnahme eines programmgesteuerten modular aufgebauten Kommunikationssystems.
Indicating device for a programme-controlled household appliance, particularly for a laundry or dishwashing machine or a laundry dryer.
Anzeigevorrichtung für ein programmgesteuertes Haushaltsgerät, insbesondere für eine Wasch- oder Geschirrspülmaschine bzw. einen Wäschetrockner.
Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by a programme-controlled automation system, in particular a memory-programmable control or a process control system which activates, carries out and monitors the individual operational states in a time-coordinated manner.
Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch ein programmgesteuertes Automatisierungssystem, insbesondere eine speicherprogrammierbare Steuerung oder ein Prozeßleitsystem, welches die einzelnen Betriebszustände zeitkoordiniert aktiviert, ausführt und überwacht.
Method for correcting the admissible out-of-balance degree of a programme-controlled washing machine.
Verfahren zur Korrektur des Unwuchtgrössengrenzwertes für eine programmgesteuerte Waschmaschine.
Method for the programme-controlled testing of motor vehicle brake devices.
Verfahren zur programmgesteuerten Prüfung von Kraftfahrzeug-Bremseinrichtungen.
Tool changer for programme-controlled universal milling and boring machines.
Werkzeugwechsler für programmgesteuerte Universal-Fräs- und Bohrmaschinen.
Method for detecting the function of valves in a programme-controlled water-carrying domestic appliance
Verfahren zum Überprüfen von Ventilen in einem programmgesteuerten wasserführenden Haushaltsgerät
Data checking of a system containing a programme-controlled unit
Überprüfung von Daten eines Systems mit einer programmgesteuerten Einheit
The invention relates to a method for producing an electronic device consisting of several components, including at least one programme-controlled component.
Die Erfindung schafft ein Herstellungsverfahren für ein aus mehreren Komponenten, darunter wenigstens einer programmgesteuerten Komponente, zusammengesetztes Gerät.
Method for a programme-controlled telephone exchange by which service features concerning the realisation of a speech connection are introduced from a subscriber terminal.
Verfahren für eine programmgesteuerte Fernsprechvermittlungsanlage, bei der von einer Teilnehmerstelle den Aufbau einer Sprechverbindung betreffende Leistungsmerkmale einleitbar sind.
Synonymes et analogies de "programme-controlled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme-controlled
Résultats: 121. Exacts: 121. Temps écoulé: 45 ms.
